Ciencia y Tecnología
Diccionario de RAE tendrá por primera vez edición digital antes que impresa
La próxima edición del Diccionario de la Lengua, vigésimo cuarta de la historia y que ya ha comenzado con la preparación de su planta, tendrá una concepción plena y prioritariamente digital, su edición impresa, que será posterior y no al revés como se hacía hasta ahora.
Más de 801 millones de visitas durante 2016 al libro de referencia de la lengua hispana avalan este cambio de rumbo que Villanueva, durante la firma de un protocolo con la consejera de Cultura y Turismo de región de Castilla y León, María Josefa García Cirac, sustentó en la era de las nuevas tecnologías.
«Nunca antes el diccionario ha ejercido una influencia tan grande en el uso del español como hasta ahora», matizó después de analizar esa cifra de consultas virtuales a través de la web de la Real Academia Española (RAE).
Las veintitrés academias de la lengua española (incluidos Estados Unidos, islas Filipinas y desde hace un año Guinea Ecuatorial), desempeñarán «el lugar que le corresponden» en la gestación del nuevo diccionario cuyos primeros pasos comenzarán en Burgos, del 15 al 17 de marzo, durante una reunión de la comisión interacadémica que presidirá Villanueva, objeto del protocolo rubricado hoy.
«Será el primero para los nativos digitales, para los nacidos durante la burbuja digital, y servirá para confirmar el carácter panhispánico de todas nuestras actuaciones», precisó Villanueva, filólogo, crítico, profesor y desde diciembre de 2014 director de la RAE.
La primera fase del nuevo diccionario, para el que aún no hay fecha, «ha comenzado ya con la preparación de la planta, con la descripción y el detalle de todas las operaciones previstas» antes del volcado de las entradas.
Para Villanueva, más allá de perjuicios «que tenemos perfectamente localizados», internet ofrece «una oportunidad magnífica en esta tarea tan fascinante para que el castellano sea el idioma oficial en muchos países».
En el caso de Estados Unidos, objeto de recientes limitaciones anunciadas por el gobierno del nuevo presidente, Donald Trump, «todo indica que no ocurrirá lo mismo que ha sucedido con otros idiomas» en este país, que el director de la RAE calificó como «devorador de lenguas» en beneficio del inglés.
Excelsior
Escribe tu comentario
Ciencia y Tecnología
Algoritmo de Facebook confunde a afroamericanos con simios y así respondió la marca
Un error cometido por el algoritmo de Facebook se ha convertido en dolor de cabeza para la red social, que se la limitado a disculparse por el hecho y trabajar en la falla.
Facebook es una de las redes sociales clave en la comunicación actual a través de plataformas digitales.
Un aspecto que ha ayudado al marketing digital hoy en día ha sido la inteligencia artificial, de hecho es una táctica clave en la materia.
Esta no es la primera vez que el reconocimiento facial falla en una plataforma de gran peso digital como Facebook, también Google ha cometido errores al respecto.
Un error cometido por parte del algoritmo de Facebook ha puesto en jaque a la red social y es por ello que la famosa plataforma ha establecido un pésimo referente del reto que la inteligencia artificial sigue presentando en la actualidad.
Esta serie de sucesos se han convertido en caso de lo que hoy en día no podemos perder de vista, por la capacidad que tienen las redes de comunicar y cómo una falla de esta magnitud afecta la estrategia y la capacidad con que cuentan para poder hacerlo de forma acertada.
Sin lugar a dudas un aspecto que no podemos desestimar en estos esfuerzos es el que tiene que ver con la forma como las redes sociales están definiendo retos cada vez más audaces.
Facebook ha cometido un lamentable error y es que el algoritmo de la plataforma confundió un video de afromericanos y a quienes lo observaron, les recomendó seguir viendo contenidos relacionados con “simios”.
El hecho fue un error y más que esto, un recordatorio de lo desafiante que se ha vuelto comunicar en la actualidad dentro de un mercado, que hoy en día debe de trabajar en una de las tecnologías clave del digital marketing.
Tras el incidente ocurrido en junio pasado, dos medios han sido claves en exhibir a la plataforma: The Daily Mail y The New York Times, revelando el caso y obligando a que la plataforma se disculpara, asegurando que lamentaba la publicación de las que dijo fueron ofensivas recomendaciones.
Frente a este incidente, la promesa de Facebook fue de que estaría trabajando en prevenir errores como este en futuras recomendaciones por parte de su IA, como los que ya han con grandes compañías como Google, cuando en 2015 la palabra gorilas enlistaba entre sus resultados a personas afroamericanas
Escribe tu comentario
Ciencia y Tecnología
La NASA suspende planes de regresar a la Luna tras demanda de Blue Origin, de Jeff Bezos
La NASA anunció una pausa de más de dos meses de los trabajos del Sistema de Aterrizaje Humano (HLS, en inglés) del Programa Artemis, que busca regresar a la Luna, debido a la demanda presentada por Blue Origin contra la agencia espacial de Estados Unidos por la adjudicación de ese contrato a SpaceX.
La NASA “ha detenido voluntariamente” el trabajo con SpaceX para el contrato del HLS a partir del 19 de agosto hasta el 1 de noviembre, informó la agencia.
Explicó que a cambio de esta pausa temporal del trabajo, “todas las partes acordaron un cronograma de litigio acelerado que concluye el 1 de noviembre”.
En abril pasado la NASA adjudicó a SpaceX, de Elon Musk, un contrato por 2,890 millones de dólares para llevar de nuevo astronautas a la Luna en 2024, decisión que tuvo desde el principio objeciones por parte de Blue Origin, la compañía aeroespacial de Jeff Bezos, que también presentó una propuesta.
La NASA indicó que los funcionarios de la NASA continúan trabajando con el Departamento de Justicia para revisar los detalles del caso y “esperan una resolución oportuna de este asunto”.
Blue Origen demandó el lunes pasado a la NASA en un tribunal federal al considerar que la “licitación desafía la evaluación ilegal e inapropiada de las propuestas de la NASA”.
Al contrato para el HLS del Programa Artemis también aspiraba Dynetics y la compañía de Bezos, quien se había asociado con Lockheed Martin Corp, Northrop Grumman Corp y Draper.
El contrato de HLS prevé un lanzamiento y un aterrizaje lunar “tan pronto como en 2024”.
La NASA señaló que está comprometida con Artemisa y con el mantenimiento del liderazgo mundial de la nación en exploración espacial.
“Con nuestros socios, iremos a la Luna y nos quedaremos para permitir investigaciones científicas, desarrollar nueva tecnología y crear trabajos bien remunerados para el bien común y en preparación para enviar astronautas a Marte”, señala la declaración de la NASA.
A diferencia del aterrizaje lunar del Apolo, hace más de 50 años, la NASA se está preparando para una presencia a largo plazo en este satélite de la Tierra.
En julio pasado Bezos ofreció a la NASA hacerse cargo del pago de 2,000 millones de dólares para cubrir problemas presupuestarios de la agencia a cambio del contrato para construir el módulo de aterrizaje para volver a la Luna.
En una carta al administrador de la NASA, Bill Nelson, Bezos criticó con dureza esa decisión de otorgar el contrato a su rival, al considerar que poner todo el proyecto en manos de una compañía y no dos como era la intención original de la agencia será problemático.
Bezos, el hombre más rico del planeta, cumplió este año su sueño de alcanzar el espacio tras despegar desde una base en el oeste de Texas (EE.UU.) a bordo del cohete New Shepard, con el que superó los 106 kilómetros (65 millas) de altura para luego emprender el regreso a la Tierra, en un viaje de unos once minutos de duración.
Fuente: EFE
Escribe tu comentario
Esta semana termina vacunación a todos los mayores de 18 años, en primera vacuna: Avril Gómez
Participa Presidente Cruz Pérez Cuellar en homenaje a Niños Héroes
Recorren Alcalde y miembros de Cocentro negocios del Centro Histórico
Retenes no son opción: Coordinador de Seguridad Vial de Juárez
Propone PAN Seguro de Desempleo
Fallas de BBVA México dejaron a 24 millones de personas sin acceso a su dinero
Una investigación reveló el presunto vínculo entre Samuel García y un distribuidor de Los Zetas
“Es inaceptable”: Felipe Calderón condenó la visita del presidente cubano a México
“¡Qué partida debes tener el alma!”: Ricardo Anaya criticó a AMLO por alza en la cifra de homicidios
“Sin trabas burocráticas”: AMLO aseguró que facilitará el voto de mexicanos en el extranjero
Joven muere tras caer de tercer piso de plaza comercial en Saltillo
AMLO propone a Quirino Ordaz, gobernador priista de Sinaloa, como embajador en España
El precio de la mariguana cae: criminales de México brincan al alcohol y la tala
Detuvieron a “La Mitzi”, novia del actual líder de la Unión Tepito
Familiares de Daniela le prepararon una fiesta por su cumpleaños 19; fue atropellada y nunca llegó
Rinde protesta Marco Bonilla Mendoza como presidente municipal
Se registraron 12,511 nuevos casos y 675 muertes por Covid en el último día en México
La obesidad disminuye la respuesta del sistema inmune ante enfermedades como Covid-19
México rebasó los 3’500,000 contagios de Covid acumulados
Avalancha de haitianos colapsa Tapachula y sistema de ayuda a refugiados
Esto sucedió en el foro de Canaco con candidatos a la gubernatura
Maru Campos tiene que disculparse luego de que una periodista arremetiera en su contra
Se viraliza pelea fifí entre mirreyes en campo de golf
Banda MS y Carlos Rivera impresionan con esta versión de «No me pidas perdón»
A punto de chocar, taxista y motociclistas protagonizaron gran momento de civilidad: VIDEO VIRAL
Adiós a Jacky Bracamontes. Se despide de la televisión mexicana, por su familia
Graba agente su propia muerte a manos de un traficante en Las Cruces, NM
Noticias ParoDiar: AMLO vs Twitter. Por @CarlosChaviraTV
Arath de la Torre se entera en vivo de la muerte de sus tíos en vivo; queda en shock
Video: Guerra de acusaciones. ¿Recibió Maru dinero de Duarte o le fabrican pruebas?
Lo más visto
-
Slider Principalhace 2 días
Joven muere tras caer de tercer piso de plaza comercial en Saltillo
-
Acontecerhace 2 días
AMLO propone a Quirino Ordaz, gobernador priista de Sinaloa, como embajador en España
-
Slider Principalhace 2 días
El precio de la mariguana cae: criminales de México brincan al alcohol y la tala
-
Méxicohace 2 días
Detuvieron a “La Mitzi”, novia del actual líder de la Unión Tepito
-
Méxicohace 1 día
Familiares de Daniela le prepararon una fiesta por su cumpleaños 19; fue atropellada y nunca llegó
-
Slider Principalhace 2 días
Se registraron 12,511 nuevos casos y 675 muertes por Covid en el último día en México
-
Salud y Bienestarhace 1 día
La obesidad disminuye la respuesta del sistema inmune ante enfermedades como Covid-19
-
Slider Principalhace 1 día
México rebasó los 3’500,000 contagios de Covid acumulados