Se terminó la actividad de los mexicanos en las principales ligas europeas en el 2012. En este año, Carlos Vela destacó como el máximo anotador azteca en aquellas tierras considerando partidos oficiales, con 17 goles, uno por encima de Javier Hernández.

La diferencia es que Carlos Vela ha jugado con mayor regularidad en la Real Sociedad, mientras que Chicharito sigue siendo “accesorio de lujo” para Alex Ferguson, como dice la prensa española.

En la temporada en curso, Carlos Vela lleva 7 goles (todos en liga), por 10 de Hernández (6 en Premier League).
Con la selección es todo lo contrario, ya que Javier Hernández es titular indiscutible y acumula 28 goles para el Tri. En cambio, Carlos Vela no juega con la verde desde marzo del 2011 y suma 9 anotaciones.