Elementos policíacos que integran la Célula Mixta CONAGO Sur, llevaron a cabo la detención de Antonio Cisneros Escobar quien es probable responsable de los homicidios en perjuicio de dos estudiantes de enfermería victimadas en el interior de la habitación de un Motel y cuyos cuerpos fueron localizados en las inmediaciones del ejido Labor de Terrazas la mañana del 13 de marzo del 2013.

Personal de la Fiscalía Especializada en Atención a Mujeres Víctimas del Delito por Razones de Género contaban con una amplia investigación de estos homicidios que establecían la plena identidad del imputado, así como un retrato hablado del mismo y otros elementos determinados en la causa penal 752/2013. La orden de aprehensión en contra de Antonio Cisneros Escobar fue girada el 17 de abril del 2013, por un Juez de Garantías del Distrito Judicial Morelos y en la cual aparece como probable responsable de los delitos de homicidio agravado y violación por equiparación.

Antonio Cisneros Escobar fue detenido en la calle Francisco Portillo y avenida Fuentes Mares de esta ciudad y será puesto a disposición de la autoridad judicial para enfrentar el proceso penal en su contra.

La mañana del 13 de marzo del 2013, fueron localizados los cuerpos sin vida de las mujeres, víctimas de homicidios violentos identificadas con los nombres de Tiara Arlet Méndez Núñez y Tania Rubi Martínez Salinas, ambas alumnas de la Facultad de Enfermería y Nutriología de la Universidad Autónoma de Chihuahua. Los cadáveres estaban en las inmediaciones del Ejido Labor de Terrazas a la altura del kilómetro 9 de la carretera Chihuahua Cuauhtémoc, identificadas, ya que entre sus pertenencias se encontraron dos credenciales de la UACH y a través de las primeras investigaciones la autoridad Ministerial, se obtuvo información de que el lugar donde habían sido victimadas era en el interior de una habitación del Motel las Palmas.

De acuerdo al dictamen del Médico Legista, la causa de la muerte de Tania Rubi Martínez Salinas, fue por degüello criminal en tanto que Tiara Arlet Méndez Núñez, establece que murió a consecuencia de traumatismo cráneo encefálico severo, además de que presentaba agresión sexual.