Ciencia y Tecnología
Diccionario de RAE tendrá por primera vez edición digital antes que impresa
La próxima edición del Diccionario de la Lengua, vigésimo cuarta de la historia y que ya ha comenzado con la preparación de su planta, tendrá una concepción plena y prioritariamente digital, su edición impresa, que será posterior y no al revés como se hacía hasta ahora.
Más de 801 millones de visitas durante 2016 al libro de referencia de la lengua hispana avalan este cambio de rumbo que Villanueva, durante la firma de un protocolo con la consejera de Cultura y Turismo de región de Castilla y León, María Josefa García Cirac, sustentó en la era de las nuevas tecnologías.
«Nunca antes el diccionario ha ejercido una influencia tan grande en el uso del español como hasta ahora», matizó después de analizar esa cifra de consultas virtuales a través de la web de la Real Academia Española (RAE).
Las veintitrés academias de la lengua española (incluidos Estados Unidos, islas Filipinas y desde hace un año Guinea Ecuatorial), desempeñarán «el lugar que le corresponden» en la gestación del nuevo diccionario cuyos primeros pasos comenzarán en Burgos, del 15 al 17 de marzo, durante una reunión de la comisión interacadémica que presidirá Villanueva, objeto del protocolo rubricado hoy.
«Será el primero para los nativos digitales, para los nacidos durante la burbuja digital, y servirá para confirmar el carácter panhispánico de todas nuestras actuaciones», precisó Villanueva, filólogo, crítico, profesor y desde diciembre de 2014 director de la RAE.
La primera fase del nuevo diccionario, para el que aún no hay fecha, «ha comenzado ya con la preparación de la planta, con la descripción y el detalle de todas las operaciones previstas» antes del volcado de las entradas.
Para Villanueva, más allá de perjuicios «que tenemos perfectamente localizados», internet ofrece «una oportunidad magnífica en esta tarea tan fascinante para que el castellano sea el idioma oficial en muchos países».
En el caso de Estados Unidos, objeto de recientes limitaciones anunciadas por el gobierno del nuevo presidente, Donald Trump, «todo indica que no ocurrirá lo mismo que ha sucedido con otros idiomas» en este país, que el director de la RAE calificó como «devorador de lenguas» en beneficio del inglés.
Excelsior
Ciencia y Tecnología
WhatsApp implementa cambios en la gestión de copias de seguridad
WhatsApp está introduciendo modificaciones en la administración de las copias de seguridad de los chats, con el objetivo de facilitar a los usuarios la consulta de sus respaldos. Con el nuevo diseño, la pantalla principal de la aplicación mostrará información relevante sobre las copias automáticas, incluyendo su estado de activación, la fecha del próximo respaldo y la confirmación de que el historial cuenta con cifrado de extremo a extremo. Además, se mantendrá la opción de crear copias manualmente.
Entre los cambios más significativos, WhatsApp separará la información principal de los ajustes avanzados. Los usuarios tendrán acceso a una sección adicional donde podrán modificar la frecuencia de los respaldos, decidir si desean incluir videos y gestionar las opciones de cifrado. En dispositivos Android, también será posible consultar la cuenta de Google vinculada y administrar el espacio que ocupan las copias en Google Drive. Para los usuarios de iPhone, la nueva interfaz incluirá una opción para desactivar los respaldos en iCloud.
Una de las novedades más destacadas para los usuarios de Android es la inclusión de una sección denominada “Copias de seguridad anteriores”. Desde esta sección, los usuarios podrán revisar y eliminar respaldos antiguos o duplicados, lo que resulta útil para aquellos que han cambiado de celular o han restaurado sus conversaciones en múltiples ocasiones, conservando copias que ya no son necesarias. Sin embargo, se recomienda verificar que las conversaciones estén guardadas en una copia más reciente antes de proceder a eliminar un respaldo, ya que la eliminación de una copia antigua podría resultar en la pérdida de la posibilidad de recuperar los chats que contiene.
La actualización ya está disponible para algunos usuarios de las versiones beta de WhatsApp en Android e iPhone, así como para ciertos usuarios de la versión estable. La implementación de estos cambios se realizará de manera gradual, por lo que es posible que aún no aparezcan en todos los dispositivos. Hasta el momento, WhatsApp no ha proporcionado una fecha específica para que los cambios estén disponibles para todos los usuarios.
-
Resto del mundo18 horas agoInvestigación sobre accidente aéreo en Florida revela posible ruptura del jet
-
Resto del mundo22 horas agoCorea del Norte niega ser responsable del hackeo a Binance
-
México22 horas agoEmergencia ambiental por quema de basura en zonas rurales de México
-
Resto del mundo19 horas agoPadrón electoral podría impugnar resultados en cinco estados

