Connect with us

Resto del mundo

Extraño tuit de Trump se vuelve viral

El presidente estadounidense Donald Trump lanzó un tuit en la noche del martes con una extraña palabra, «covfefe», que rápidamente se transformó en el tema número uno en las redes sociales.

«Pese a la constantemente prensa negativa covfefe», se podía leer en la cuenta de Twitter de Donald Trump.
Además de que la frase parece cortada, ¿qué quiere decir «covfefe»? ¿Es un mensaje cifrado para Vladimir Putin? ¿O una falta en el tipeo? Bromas y comentarios risueños comenzaron a inundar Twitter y #covfefe se convirtió de inmediato en el término más buscado y discutido en las redes.

«‘Covfefe’ podría decir ‘Renuncio'», se burlaba una falsa traducción del ruso al inglés de Google. Entre otros comentarios, se leía «drenar el covfefe», jugando con la promesa electoral del candidato Trump de «drenar el pantano» en referencia a Washington.

«Covfefe es una palabra formidable, y punto – Mañana Sean Spicer», se leía en otro tuit que parodiaba una reacción del portavoz del presidente.

Para evitar toda confusión, el Regent’s English Language Center de Londres escribía: «Para todos nuestros estudiantes de lengua inglesa, podemos confirmar que covfefe no es una palabra del inglés. Todavía».

El tuit de Trump, que había sido retuiteado 120 mil veces y 39 mil veces compartido, fue borrado, más de cinco horas después de haber sido publicado.

Poco después, el mismo Donald Trump relanzó las especulaciones al escribir en la red: «¿Quién puede descifrar el verdadero significado de +covfefe+??? Diviértanse!»

El mandatario estadounidense es conocido por sus tuits enviados a toda hora del día y de la noche, tanto haciendo un comentario sobre una presentación en televisión del actor Arnold Schwarzenegger como escribiendo sobre el «ENORME déficit comercial con Alemania».

MVS

Resto del mundo

De la Espriella asume la presidencia de Colombia

El ultraderechista Abelardo de la Espriella se posesionó el viernes como nuevo presidente de Colombia decidido a sepultar las negociaciones de paz y combatir con mano de hierro a guerrilleros y narcos, en un giro que recompone la alianza con Estados Unidos.

El abogado millonario de 48 años, que también posee la nacionalidad estadounidense y es aliado de Donald Trump, juró “cumplir fielmente la Constitución y las leyes” en una ceremonia en Cali (suroeste).

De la Espriella asumió para un periodo de cuatro años en reemplazo de Gustavo Petro, el primer presidente de izquierda que gobernó Colombia y quien desconoce la elección de su sucesor.

Petro denuncia un supuesto fraude electoralque ninguna autoridad respalda.

Gustavo Petro colombia
Gustavo Petro dela la presidencia de Colombia. Foto: AFP

La ceremonia tiene lugar en Cali, cerca de territorios bajo dominio de grupos armados que han desatado la peor ola de violencia en una década.

Lee: “La fiesta se acabó”: gobierno electo de Colombia anuncia recortes en el gasto estatal

El presidente se apartó de la costumbre bicentenaria de hacerlo en Bogotá, con una ceremonia llena de plegarias religiosas.

“Por los anuncios que ha hecho se nota que va a ser como de una mano fuerte, ojalá que no vaya a haber una nueva violencia”, dijo a la AFP Óscar Obando, que con 67 años trabaja redactando documentos con una máquina de escribir en las calles de Cali.

De la Espriella, que se hace llamar El Tigre, se comprometió a poner fin a los fallidos planes de paz de Petro con organizaciones que trafican cocaína en el país con la mayor producción mundial de esta droga.

Ausente del acto en Cali, Petro abandonó a primera hora de la tarde la casa presidencial en la capital junto a parte de su familia y sus colaboradores. “Espero que nos recuerden. Hasta siempre, libertad y vida”, dijo el mandatario saliente en su despedida.

Los aliados de Petro llamaron a protestas este mismo viernes en las principales ciudades luego de perder las elecciones por el margen más estrecho de la historia, menor al 1%. En la tarde cientos se manifestaban pacíficamente en Bogotá y Barranquilla.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement

Más visto