El presidente Barack Obama dijo que Estados Unidos y Cuba continuarán teniendo diferencias, pero que la normalización de las relaciones diplomáticas entre los dos países ha promovido el libre flujo de información en la isla.

En el aniversario del anuncio de la reanudación de los lazos entre las dos naciones, que estuvieron congelados por más de 50 años, Obama llamó al Congreso estadunidense a levantar el embargo sobre Cuba.

El Congreso puede ayudar a que el pueblo cubano viva mejor levantando un embargo que constituye un legado de una política fracasada», dijo el mandatario demócrata en un comunicado divulgado por la Casa Blanca.

OBAMA PIDE LEVANTAR EMBARGO
El mandatario estadunidense afirmó que el embargo económico impuesto por su país a Cuba es «el legado de una política fallida», al volver a urgir al Congreso a que lo levante, en el primer aniversario del inicio del proceso de acercamiento y normalización bilateral.

En un comunicado con motivo del aniversario, Obama reiteró también que el «cambio» en Cuba no ocurrirá «de la noche a la mañana» y que la normalización completa de las relaciones «será un largo viaje».

Obama destacó los «importantes pasos» que se han dado en el último año para normalizar las relaciones, entre ellos el restablecimiento de los lazos diplomáticos con la reapertura de las embajadas en Washington y La Habana, facilitar más viajes y comercio con Cuba, y «conectar a más estadounidenses y cubanos».

Además, gracias al giro en la política hacia Cuba, Estados Unidos está «en una posición más fuerte» para relacionarse «con los pueblos y gobiernos» de todo el continente, según Obama.

Fuente Excelsior

La Nota Para Obama su país y Cuba ‘siempre tendrán diferencias’ aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El cantautor cubano Silvio Rodríguez calificó el lunes de “extraordinariamente positiva” la normalización de relaciones de Cuba y Estados Unidos y aseguró que llegó a pensar que “el enfrentamiento” entre ambas partes “no tenía remedio”.

“Es una cosa que me parece extraordinariamente positiva”, explicó Rodríguez a los periodistas en la sede de la embajada cubana en Washington tras asistir al acto del izado de la bandera de Cuba por primera vez tras casi 55 años de ruptura de relaciones.

Llamó a dar ahora un giro a la famosa consigna revolucionaria de ‘Cuba si, yanquis no’ en ‘Cuba sí, Yanquis también’, la que asegura no representa una claudicación sin “quiero decir que más temprano que tarde podemos decir que somos todos válidos”.

El autor de la legendaria Ojalá reconoció que “hubo un momento en que este enfrentamiento fue tan fuerte que muchos llegamos a pensar que no tenía remedio”.

“Una de las cosas más curiosas es darme cuenta de que sí que tiene remedio, y que ahora se puede trabajar en esa dirección”, agregó Rodríguez, de 68 años.

Durante el histórico acto con el que se escenificó la reanudación de relaciones, Silvio Rodríguez estuvo frente a una bandera de Cuba que fue la misma que bajaron cuando cerraron la embajada en 1961.

El cantautor señaló que ha vivido el proceso de normalización de relaciones “como ciudadano cubano, no como artista”.

“Luego como soy artista lo expreso, pero realmente uno lo vive como ciudadano, y como ciudadano es muy fuerte”, agregó al reconocer que “es algo difícil de resumir”.

“Pasan por la mente muchas cosas. Muchas cosas propias y muchas cosas que le pasaron a otros”, dijo en la sede de la embajada en la calle 16 de Washington

Por último, señaló que no tenía previsto cantar en la ceremonia privada que se celebró desde mediodía en la legación diplomática y en la que participan cerca de 500 invitados.

“Quizá en algún momento, pero no en esta ocasión”, concluyó el compositor de “Playa Girón” y “Unicornio”.

Dentro de los eventos de la jornada, el secretario de Estado, John Kerry, recibe en la sede del Departamento de Estado al canciller cubano, Bruno Rodríguez.

Previamente a la visita del canciller Rodríguez al Departamento de Estado, la primera de un responsable de la diplomacia cubana en esa sede desde la ruptura de relaciones, en 1961, hoy tuvo lugar la colocación de la bandera cubana, junto a las del resto de países con los que EU tiene relaciones, en el salón de entrada de dicha institución. (Con información de EFE)

La Nota Silvio Rodríguez pide cambiar consigna revolucionaria “Cuba sí, yanquis también” aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El gobierno de Estados Unidos no planea modificar por ahora su política migratoria con relación a Cuba, a pesar del anuncio de restablecimiento de relaciones diplomáticas a partir del 20 de julio, informó este lunes el Departamento de Estado.

«La administración no tiene planes de alterar su política migratoria actual, incluyendo la Ley de Ajuste Cubano», señaló la cancillería estadounidense en una nota.

La Ley de Ajuste Cubano fue aprobada en noviembre de 1966 y otorga al Fiscal General la discreción de conceder la residencia permanente en Estados Unidos a ciudadanos cubanos una vez que se encuentran en territorio estadounidense.

Mediante esa ley, los inmigrantes cubanos tengan o no visa, pueden conseguir empleo y obtener la residencia permanente en un año.

De acuerdo con su nota, Estados Unidos apoya una «migración segura, legal y ordenada» desde Cuba y la «completa implementación de los acuerdos migratorios existentes» con ese país.

«El embargo a Cuba está aún vigente y se requiere acción legislativa para levantarlo. Además, las reglas sobre viajes de ciudadanos estadounidenses a Cuba permanecen en efecto», apuntó el Departamento de Estado.

La cancillería estadounidense recordó que se mantienen vigentes normas que apenas reconocen 12 categorías de autorizaciones para viajar a Cuba, y que el Departamento del Tesoro «continuará administrando las regulaciones para proporcionar licencias generales» para esos viajes.

Los dos gobiernos anunciaron el pasado miércoles la decisión de restablecer sus relaciones diplomáticas después de más de medio siglo de ruptura, así como la reapertura de sus respectivas embajadas.

«Normalizar esas relaciones es un proceso largo y completo que requerirá interacción continua y diálogo entre los dos gobiernos, basados en el respeto mutuo. Habrá áreas de cooperación con los cubanos, y aún continuaremos teniendo diferencias», apuntó la nota de este lunes.

Fuente: Estrategia y negocios

La Nota Estados Unidos no variará política migratoria con Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Tal como se anunciaba y anticipaba desde ayer, Estados Unidos y Cuba reabrirán sus respectivas embajadas en La Habana y Washington el próximo 20 de julio. El jefe de la Sección de Intereses estadounidenses en Cuba, Jeffrey DeLaurentis, entregó formalmente esta mañana en la cancillería cubana en La Habana una carta del presidente Barack Obama a su homólogo.

En la carta, recibida por el vicecanciller Marcelino Medina, Obama «confirma la decisión de restablecer las relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales, a partir del 20 de julio de 2015», dijo la cancillería en su sitio web.

El presidente estadounidense anunciará hoy desde Washington el restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Cuba, rotas hace 54 años, lo que constituirá uno de los gestos más importantes de su mandato en política exterior.

La medida ha sido posible tras varias rondas de negociaciones, tanto en La Habana como en Washington, y la salida de Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo del Departamento de Estado, hecho que se consumó a finales de mayo y que constituía una demanda de Cuba.

Obama y Raúl Castro anunciaron el pasado 17 de diciembre un histórico proceso de acercamiento, que fue saludado por el mundo entero.

DeLaurentis entregó la carta al vicecanciller cubano, Marcelino Medina, en un breve acto protocolar en un salón del Ministerio de Relaciones Exteriores, decorado inusualmente con las banderas cubana y estadounidense.

En el breve acto estaban presentes algunos asesores de DeLaurentis y Medina, entre ellas la diplomática cubana Josefina Vidal, que ha representado a la isla en las negociaciones con Washington para el restablecimiento de lazos diplomáticos y la reapertura de las embajadas, tras medio siglo. Ninguno de los funcionarios formuló declaraciones a la prensa.

La cancillería cubana había informado ayer que se trataba de una carta de Obama para Raúl Castro.

Fuente: Agencias/El Clarín

La Nota Cuba y EE.UU. reabrirán sus embajadas el 20 de julio aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

La Sección de Intereses de Cuba en Washington instaló hoy un mástil para poder izar su bandera en el momento en que se anuncie la apertura de embajadas cubana y estadunidense en las respectivas capitales, dentro del proceso de normalización bilateral iniciado en diciembre pasado.

Una veintena de funcionarios de la Sección de Intereses de Cuba, incluido el jefe de la misión, José Cabañas, asistieron a una pequeña ceremonia para colocar el mástil -sin izar todavía la bandera- en el exterior del edificio, que cuando haya un acuerdo bilateral se convertirá en la embajada de Cuba en Estados Unidos.

Los funcionarios cantaron el himno de Cuba y aplaudieron cuando los obreros erigieron el mástil frente al edificio, situado en el barrio de Columbia Heights, a unos tres kilómetros de la Casa Blanca.

Periodistas y curiosos se agolparon frente a la verja que separa la futura embajada de la calle, en una breve ceremonia que concluyó sin declaraciones a la prensa.

La colocación del mástil se suma a una serie de obras de renovación que la Sección de Intereses cubana ha estado haciendo en preparación para la apertura de su futura embajada.

El Gobierno cubano prevé también cambiar el cartel de la entrada, que ahora reza «Embajada de Suiza, Sección de Intereses de Cuba» debido a que el país helvético ha ejercido como poder protector entre Estados Unidos y la isla desde que rompieron sus relaciones diplomáticas, en 1961.

La instalación del mástil frente al edificio, que pertenece al Gobierno cubano, podría ser una señal más de que el anuncio de apertura de embajadas entre Estados Unidos y Cuba está cerca.

Al concluir la última ronda de negociación entre Estados Unidos y Cuba para restablecer las relaciones diplomáticas, a finales de mayo, la jefa negociadora estadounidense, Roberta Jacobson, dijo que los temas pendientes podrían resolverse mediante los equipos diplomáticos de ambos países, sin necesidad de una nueva ronda formal.

Varios expertos han interpretado esa declaración de Jacobson y la salida de Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo que elabora cada año el Gobierno de Estados Unidos como señales claras de que la reapertura de embajadas podría anunciarse en muy pocas semanas.

Además, la Sección de Intereses de Cuba logró regularizar el mes pasado su situación bancaria en Estados Unidos al firmar un acuerdo con el banco Stonegate de Florida, después de más de un año sin una entidad con la que hacer sus operaciones en el país norteamericano.

Excélsior

La Nota Cuba realiza preparativos para futura embajada en EU aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El gobierno de Estados Unidos retiró formalmente a partir de este viernes a Cuba de la lista del Departamento de Estado sobre países de que promueven el terrorismo, informó la cancillería estadounidense en una nota oficial.

«El plazo de 45 días de notificación al Congreso ha expirado, y el Secretario de Estado tomó la decisión final de rescindir la designación de Cuba como Estado Promotor del Terrorismo, que se torna efectiva hoy, 29 de mayo», expresó el vocero del Departamento de Estado, Jeff Rathke, en su nota.

De acuerdo con la cancillería, Estados Unidos mantiene «significativas preocupaciones y divergencias» con Cuba en diversos asuntos, pero que están «fuera de los criterios relevantes a la rescisión» de su designación para la polémica lista.

La salida de Cuba del listado -en que hacía compañía a Irán, Siria y Sudán- «refleja nuestra convicción de que Cuba reúne los criterios» para ser excluida.

Cuba, apuntó la nota, «no ha proporcionado ningún soporte al terrorismo internacional en los últimos seis meses» y además «ha proporcionado garantías de que no apoyara actos de terrorismo en el futuro».

La medida requerirá aún la publicación de la medida en el diario oficial estadounidense, el Federal Register, pero la cancillería en Washington dejó claro que la remoción de Cuba de ese listado se torna efectiva de inmediato.

Cuba había sido incluida esa lista en 1982, bajo el argumento de que servía de santuario a militares de la organización vasta ETA y ofrecía soporte a la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El Economista

La Nota Cuba abandona la lista negra aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Una nueva reunión entre Estados Unidos y Cuba con miras al restablecimiento de relaciones diplomáticas tendrá lugar la próxima semana en Washington, dijo este miércoles el canciller cubano Bruno Rodríguez en entrevista exclusiva con la AFP.

“En la próxima semana va a haber una nueva ronda de negociaciones sobre el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y la apertura de embajadas en Washington”, declaró el jefe de la diplomacia cubana en la entrevista.

Los presidentes Barack Obama y Raúl Castro sorprendieron al mundo al anunciar el 17 de diciembre su decisión de dejar atrás la enemistad y avanzar hacia el restablecimiento de relaciones diplomáticas, rotas en 1961, dos años después de la revolución cubana, en medio de las tensiones de la Guerra Fría.

La anterior cita con miras al restablecimiento de lazos diplomáticos tuvo lugar en La Habana el 16 de marzo, ocasión en que las partes acordaron “mantener la comunicación en el futuro”, según informó entonces la Cancillería cubana.

Los dos primeros encuentros se habían desarrollado en La Habana en enero y en Washington en febrero.

Todos estos diálogos han sido encabezados por la jefa de la diplomacia estadounidense para América Latina, Roberta Jacobson, y por la directora de Estados Unidos de la Cancillería cubana, Josefina Vidal.

La Nota EEUU y Cuba se reúnen la próxima semana aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El subsecretario de Comercio estadounidense, Stefan Selig, minimizó el lunes en París las oportunidades económicas a corto plazo en el mercado cubano y señaló la gran necesidad de infraestructuras que tiene el país.

«Cuba es un país de 11.5 millones de habitantes, la mitad que la población del estado de Ohio» dijo Selig al ser preguntado sobre la visita del presidente Francois Hollande a Cuba.

«Es un mercado muy pequeño», agregó, estimando que las «oportunidades» para Estados Unidos en Cuba «serán muy limitadas a corto plazo».

«Los cubanos medios ganan 250 dólares por año», recalcó, acotando que pese a «un potencial económico importante, falta todavía el desarrollo de una economía que pueda sostener oportunidades masivas, sean éstas para las empresas francesas o estadounidenses».

«Hay enormes necesidades de infraestructuras. Sólo 14% de los cubanos están conectados a internet», añadió.

Francois Hollande realizaba el lunes una visita histórica a Cuba, la primera de un jefe de Estado francés a ese país.

Segundo socio económico de la isla, Francia quiere reforzar su presencia en el mercado cubano. Numerosos empresarios acompañan a Hollande en su viaje.

Fuente: El Economista

La Nota Cuba debe invertir en infraestructura: EU aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

A su llegada a La Habana, el mandatario galo promete que Francia será un aliado fiel de Cuba en sus propósitos de desarrollo y reinserción en la economía mundial.

LA HABANA, 11 de mayo.- El presidente de Francia, François Hollande, comenzó el lunes una histórica visita oficial a Cuba, la primera de un mandatario galo a la isla. Se reunirá con su anfitrión Raúl Castro casi seis meses después que La Habana y Washington comenzaron un proceso derestablecimiento de relaciones diplomáticas.

Venimos a trabajar en muchos aspectos. Uno de ellos son los intereses y las preocupaciones comunes acerca de la Conferencia sobre el Clima, para acordar cómo América Latina, Cuba y nosotros podemos unirnos para mejorar nuestro planeta», afirmó Hollande a la prensa a su llegada a la capital cubana al filo de la medianoche del domingo.

Sobre el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos,Hollande consideró que «ya era hora» que sucediera y aseguró que Francia «será un aliado fiel de Cuba en sus propósitos de desarrollo y reinserción en el contexto económico mundial«.

El presidente francés realiza una gira por el Caribe. Ya visitó las Antillas Francesas (San Bartolomé, San Martín, Martinica y Guadalupe) y terminará su recorrido el 12 de mayo en Haití.

En una apretada agenda de trabajo de un día en Cuba, Hollande se reunirá con Castro, quien recién regresó de una gira por Argelia, Rusia, Italia y el Vaticano.

El Gobierno francés también anunció la «disponibilidad» de Hollande para un posible encuentro con Fidel Castro, padre de la revolución cubana, que por ahora no ha sido confirmado.

Hollande, el primer presidente francés que visita la isla, se adelantó a los demás jefes de Estado occidentales con esta visita oficial de un día y antes de su llegada afirmó que este viaje es de algún modo histórico, a pesar de que Raúl y Fidel Castro se han reunido con presidentes franceses.

En abril de 2014 Francia renovó su diálogo con Cuba con una visita a la isla del canciller francés, Laurent Fabius. Desde entonces Francia está en primera línea del acercamiento entre la UE y La Habana, que ambas partes quieren concretar antes de que acabe el año.

Nota completa aquí.

La Nota Hollande inicia visita histórica a Cuba, la primera de un presidente francés aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

LA HABANA, Cuba, abr. 30, 2015.-Intensas lluvias, tormentas eléctricas y fuertes vientos causaron en esta capital la muerte de dos personas, además de derrumbes, inundaciones, afectaciones al servicio eléctrico y cientos de damnificados.

Según el sitio oficial Cubadebate, se calcula en más de 10,000 los damnificados en la capital.

El diario oficial Granma informó que el miércoles en la tarde sobre el Estrecho de la Florida se registraron «lluvias intensas,  tormentas eléctricas y fuertes vientos», que afectaron la capital cubana con «significativas inundaciones» en varios municipios. Dijo que en el municipio de Habana Vieja, en una inundación murió ahogada Marta Damiana Acanda, de 81 años, en tanto a raíz de la caída de cables del tendido eléctrico, falleció electrocutado Julio Eugenio Andino, de 24 años.

Las intensas precipitaciones provocaron el caos en La Habana, que convirtieron a las calles en ríos, con inundaciones en varios municipios, caídas de árboles y postes eléctricos, en tanto se podían ver automóviles averiados y tránsito paralizado en algunas zonas.

Según Granma, se reportaron tres derrumbes totales y 24 parciales en los municipios Centro Habana, Habana Vieja y el Cerro, además de múltiples filtraciones en las construcciones así como portales y garajes inundados. Además 437 establecimientos estatales, como escuelas, bodegas, almacenes, y panaderías, entre otros, sufrieron daños parciales. Más de mil viviendas sufrieron daños causados sobre todo por inundaciones, en  las zonas más bajas de la capital.

El Instituto de Meteorología alertó sobre la llegada de un  frente frío el jueves, con chubascos y lluvias en la región occidental.

Fuente: Noticieros Televisa

La Nota Tormenta eléctrica y fuertes vientos dejan dos muertos en Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El fotógrafo lituano Marius Jovaiša consiguió algo que parecía imposible cuando se lo propuso: convencer a las autoridades de Cuba para que le dejasen fotografiar la isla desde el aire, algo que no había hecho nadie antes.

La tarea le llevó cinco años y un gasto de US$1 millón. Ahora ha visto la luz su libro Unseen Cuba («La Cuba nunca antes vista»).

«Quería convertirme en el primer artista en fotografiar Cuba desde el aire», dice Jovaiša, que ha publicado libros similares sobre México y Belice.

Fuente: BBC Mundo

La Nota Fotos aéreas de una Cuba nunca vista aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

CIUDAD DEL VATICANO, 22 (ANSA)- Quedó hoy confirmado: el papa Francisco viajará a Cuba en septiembre, en una escala previa a su periplo a Estados Unidos, tras aceptar la invitación de las autoridades y los obispos del país caribeño, una decisión significativa dada su gestión en el inicio del diálogo entre La Habana y Washington.
La confirmación fue hecha este miércoles por el vocero vaticano, el jesuita Federico Lombardi.
El programa está en vías de definición pero según hipótesis periodísticas, la visita a Cuba puede ser del 19 al 21 de septiembre. Como se sabe, en Estados Unidos Jorge Bergoglio estará del 22 por la tarde al 27 de ese mes, con etapas en Washington, Nueva York y Filadelfia, con una agenda institucional ante la Casa Blanca, el Congreso y la ONU.
Además de los compromisos pastorales, entre los cuales la canonización en la capital norteamericana del apóstol de California, Junipero Serra, y la participación en Filadelfia de la Jornada Mundial de las Familias.
Francisco será el tercer Papa que visita Cuba, luego de Juan Pablo II en enero de 1998 y Benedicto XVI en marzo de 2012.
En septiembre se cumplen 80 años de las relaciones diplomáticas entre La Habana y el Vaticano, y el viaje papal será escuchado tanto en la relación entre los ex enemigos Cuba y Estados Unidos como en toda América Latina Tras el inicio de la normalización entre los presidentes de ambos países, anunciada el 17 de diciembre pasado, día en el cual el Pontífice cumplía 78 años, e inmortalizada por el histórico cara a cara entre Raúl Castro y Barack Obama, el 12 de abril en Panamá, durante la Cumbre de las Américas, el Papa en Cuba podrá contribuir en el camino del total restablecimiento de los vínculos.
En óptica Cuba-EEUU, además, el papa Francisco quizás pueda ayudar a disolver el problema del embargo impuesto por Estados Unidos que, si fuera anulado, contribuiría a una renovación de la economía cubana que favorecería a todo el continente. Obviamente Bergoglio estará en La Habana también para apoyar a la Iglesia local, que comenzó a tener visibilidad tras las visitas de Juan Pablo II y Benedicto XVI, pero que carece de un estatus jurídico: es una fuerza viva del país, opera a nivel pastoral y social sin ser reconocida jurídicamente.
La llegada del Papa argentino a Cuba confirmará el estilo de diplomacia que la Santa Sede llevó adelante con determinación, dejando siempre la puerta abierta al diálogo en años en los cuales, también en el Vaticano, algunos pensaban que debía cerrarse con la revolución cubana y el castrismo.
La Santa Sede envió a la isla una serie de nuncios, entre los cuales el actual Prefecto para el Clero, cardenal Beniamino Stella, y al actual sustituto de la Secretaría de Estado, Angelo Becciu, que encarnaron esta línea y tejieron un tejido que colaboró con el deshielo entre ambos países.
En La Habana se encuentra además el arzobispo y cardenal, Jaime Ortega y Alamino, muy cercano a Bergoglio y que personalmente encarnó el desafío del diálogo con el gobierno y por la cultura del encuentro; incluso cuando en Roma se era más propenso a no negociar y se hubiera preferido ir al conflicto. Francisco será el tercer papa en visitar La Habana. El primero de ellos fue Juan Pablo II en 1998, en una visita histórica que significó el restablecimiento de las relaciones entre el régimen cubano y Roma. Allí, el papa polaco se entrevistó con el jefe de la revolución, Fidel Castro. El encuentro movilizó a los habitantes de la isla y representó un cambio en la política hacia los católicos. El segundo encuentro ocurrió en marzo de 2012, cuando Benedicto XVI llegó a la capital de ese país latinoamericano y se entrevistó con Fidel y Raúl Castro.

La Nota En septiembre el Papa visita La Habana, antes de EEUU aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

CIUDAD DE MÉXICO, 13 de abril.- Estados Unidos mantiene sanciones contra empresas y ciudadanos mexicanos, presuntamente relacionados con Cuba, a pesar de la reciente reconciliación con la isla.

Con el embargo económico, las autoridades estadunidenses ingresaron a firmas y personas acusadas de comerciar con la nación caribeña a una lista negra que data de 1963.

Estos ciudadanos no pueden abrir cuentas bancarias en EU, ni realizar transferencias o ir de compras a algún centro comercial, únicamente pueden gastar en temas básicos como hospedaje y alimentación. Sin embargo, podrían beneficiarse a raíz del inicio del restablecimiento de relaciones entre ambos países.

Las restricciones para comerciar con Cuba o empresas afines aún están vigentes, debido a que el bloqueo económico sólo puede ser revocado por el Congreso estadunidense.

De acuerdo con la lista delDepartamento del Tesoro, a través de la Oficina de Control de Activos en el Extranjero (OFAC, por sus siglas en inglés), actualizada el pasado 8 de abril, algunas empresas bajo la mira del gobierno de Obama son Cimex y Exportadora del Caribe. Asimismo, la lista refiere nombres de personas relacionadas con firmas turísticas.

EU se acerca a Cuba, pero castiga empresas mexicanas

La Oficina de Control de Bienes Extranjeros de EU todavía tiene consignados en su directorio 13 negocios.

Empresas y ciudadanos de México aún permanecen en la lista de sancionados por la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro estadunidense por tener, presuntamente, relaciones comerciales con Cuba, no obstante que a principios de este mes Estados Unidos restableció el contacto con la isla.

Si estas empresas y personas residentes en México viajan al vecino país del norte no pueden abrir cuentas bancarias, realizar transferencias o ir de compras a algún centro comercial, pues únicamente pueden gastar en transporte, hospedaje y alimentación, pues aún sufren las sanciones económicas interpuestas por las autoridades estadunidenses a raíz del embargo económico de 1962 hacia Cuba.

No obstante, ellos podrían beneficiarse a raíz del inicio del restablecimiento de relaciones diplomáticas entre ambos países anunciado por Barack Obama y Raúl Castro el 17 de diciembre del año pasado y que marcó la apertura de un nuevo capítulo que podría poner fin al embargo económico contra la isla.

Y es que las cuentas bancarias de quienes aparecen en la lista negra del Control de Activos en el Extranjero, actualizada al 8 de abril, corren el riesgo de ser bloqueadas por mantener algún tipo de relación, directa o indirectamente con el gobierno cubano, pues la OFAC se encarga de emitir y aplicar el listado de individuos y entidades con los cuales los ciudadanos y compañías norteamericanas tienen prohibido realizar transacciones financieras.

Son 13 las empresas que podrían ser sancionadas por la OFAC en caso de negociar o utilizar fondos en los Estados Unidos y que se encuentran en territorio mexicano, ya sea en algún estado de la República, como Jalisco, Quintana Roo, Yucatán, Nuevo León o en el Distrito Federal.

Los nombres de las compañías que aparecen en la lista son: Casa de Cuba, Cimex, Exportadora del Caribe, CubaCancun, Cigars and Gift Shops, Cuban Freight Enterprise, Cubanatur y Cumexint, Promociones Artísticas, Prelasa, Cubana Airlines, Cuflet y Empresa Cubana de Fletes.

Respecto a Cimex, ésta es una empresa cubana que tiene filiales no sólo en la Ciudad de México, sino también en países como España y Panamá, al igual que Cuban Freight Enterprise, la cual trabaja también en Rusia, Corea del Norte, Canadá y Alemania.

Pero no únicamente son empresas las que se encuentran en el listado, también hay nombres de nueve personas, varias de las cuales trabajan para alguna de las firmas dedicadas al turismo antes mencionadas:

Guadalupe Ortiz, José Gutiérrez Reyes, Carlos Domínguez, Wilfred Eggleton, Lázaro Ponce de León Gómez, Daniel García, Anabel Santo, Melvia Isabel Gallegos y Naomi de France son los nombres mencionados por la OFAC en la alerta.

Por ejemplo, según la lista, Naomi de France trabaja para Cubanatur, una empresa dedicada al turismo en la isla de Cuba y con residencia en Baja California 255, Edificio B, en la colonia Condesa, en la Ciudad de México.

El caso de José Gutiérrez Reyes es similar: labora como agente de viajes para la empresa Viñales Tours, la cual se considera como “operador mayorista número uno en México”, y que tienen sedes en Cancún, Guadalajara y México. Gutiérrez aparece en el listado, al menos desde 1996.

La lista de sancionados, data del 8 de julio de 1963, cuando se estableció el Reglamento del Control de Bienes Cubanos, el cual se aplica a las empresas o personas que tengan tratos comerciales con la isla

El listado es usado por el gobierno de Estados Unidos para prevenir que los países, entidades e individuos usen su sistema financiero para propósitos que van contra su política extranjera y sus objetivos de seguridad nacional.

La Oficina de Control de Bienes Extranjeros es una dependencia del Departamento del Tesoro de Estados Unidos que está autorizada por el Presidente para administrar y reforzar los programas de sanciones del gobierno estadunidense.

Estos programas incluyen sanciones para países como Cuba, Irán y Sudán así como sanciones para individuos y entidades cuyos nombres aparecen en las listas de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas, los cuales se pueden consultar en el sitio www.treas.gov/ofac.

El 11 de abril, los presidentes Obama y Castro sostuvieron un encuentro que puede abonar en la reconciliación de ambas naciones, enemistadas hace más de 50 años.

El jueves pasado, el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, conversó con el canciller cubano, Bruno Rodríguez, sobre la apertura de embajadas en Washington y La Habana y desde diciembre de 2014 los dos países han tenido tres rondas de conversaciones sobre el tema.

De acuerdo con el Departamento del Tesoro, a pesar del anuncio del presidente Obama, las restricciones para comerciar con Cuba o empresas afines, introducidas el 8 de julio de 1963, se mantienen vigentes, pues el bloqueo económico sólo puede ser revocado por el Congreso.

Perjudicadas

Las siguientes son las compañías mexicanas que aún padecen las sanciones impuestas por EU a partir del embargo económico a Cuba en 1962:

Casa de Cuba
Cimex
Exportadora del Caribe
CubaCancun
Cigars and Gift Shops
Cuban Freight Enterprise
Cubanatur
Cumexint
Promociones Artísticas
Prelasa
Cubana Airlines
Cuflet
Empresa Cubana de Fletes

Fuente: Excélsior

La Nota Mexicanos siguen en lista negra por Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Bajo el lema «Prosperidad con equidad: El desafío de cooperación de las Américas» y con el acercamiento entre los Estados Unidos y Cuba como telón de fondo, comienza hoy la VII Cumbre de las Américas en la ciudad de Panamá, de la que participarán los líderes de los 35 países del continente. El encuentro podría estar sellado por un eventual apretón de manos entre el presidente estadounidense Barack Obama y su par cubano Raúl Castro en la que será, sin duda, la foto más buscada y esperada.

En principio, no está pautada una reunión entre ambos mandatarios, aunque el jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry, ya se ha sentado cara a cara con el canciller cubano, Bruno Rodríguez Padilla. Por el momento, fue la entrevista bilateral de más alto nivel en más de medio siglo.

Se especula también con que Obama informe que remitirá al Congreso un proyecto para retirar a la isla de la lista de países patrocinadores del terrorismo. Mientras tanto, se sabe que ha dialogado con Raúl Castro por teléfono antes de subirse al avión que lo trasladó a Panamá.

La cita continental marcará un nuevo capítulo en las relaciones entre los EEUU y Cuba, luego de que Obama y Castro el pasado 17 de diciembre anunciaran que retomarían los contactos con el objetivo de normalizar la vía diplomática, reabrir las respectivas embajadas en Washington y La Habana, y discutir el gradual levantamiento del bloqueo económico, columna vertebral de la política estadounidense hacia la isla desde la década de los 60. Esto fue saludado por la mayoría de los países de la región.

Reuters

Cuba asistirá por primera vez a una Cumbre de las Américas desde que comenzaron a ser convocadas en 1994. En el encuentro anterior, en Cartagena 2012, los países del ALBA resolvieron que no volverían a sentarse en la mesa si la isla caribeña no era invitada. Cuba, que estuvo suspendida en la Organización de los Estados Americanos (OEA) desde 1962 hasta 2009, todavía no se ha reincorporado al organismo, pero tras el anuncio de diciembre confirmó su asistencia a Panamá.

Pero no sólo Castro y sus funcionarios están invitados. Disidentes y exiliados cubanos llevan su reclamo por el respeto de los derechos humanos y la apertura política del país. Ya hubo enfrentamientos entre ambas facciones. El miércoles, un grupo de opositores que dejó una ofrenda floral en el busto de José Martí en el Parque Porras, en el centro de la capital panameña y a metros de la Embajada cubana, fue agredido. La vocera del Departamento de Estado, Marie Harf, no tardó en expresar la preocupación de la Casa Blanca.

El encuentro más esperado y la sombra de Maduro

Los ojos estarán puestos en lo que suceda entre Cuba y Estados Unidos, pero habrá un tercero en discordia dispuesto a reclamar su cuota de protagonismo. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, buscará hacer de la Cumbre un espacio para condenar las sanciones contra funcionarios chavistas y el decreto que establece que la situación en el país es una «amenaza» para los EEUU. Aunque el mandatario renunció a su intención de llevarle 10 millones de firmas de repudio a Obama, dejó en claro que no perderá la oportunidad para manifestar su descontento con la política estadounidense.

No obstante, en los últimos días, el gobierno de Obama tomó una postura más conciliadora, en parte para bajar la tensión y evitar que el conflicto con Venezuela le quite brillo a las noticias con respecto a Cuba. Tras explicar que la declaración de «amenaza para la seguridad» es una formalidad exigida por la burocracia estadounidense, la Casa Blanca envió al segundo de Kerry, Thomas Shannon, para que se reuniera con las autoridades venezolanas en Caracas. Fue recibido por la canciller Delcy Rodríguez, que reclamó que el polémico decreto sea derogado.

En distintas oportunidades, Maduro acusó a Estados Unidos de dar apoyo a los supuestos planes golpistas de la oposición. En contrapartida, el gobierno de Obama y sectores republicanos han presionado para que Venezuela libere a los dirigentes opositores que se encuentran encarcelados, como el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, o el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma. De hecho, las esposas de ambos, Lilian Tintori y Mitzy Capriles, también estarán en Panamá.

Por otro lado, la tensión entre Caracas y Washington ya tuvo su primera consecuencia. Según dijo ayer la canciller y vicepresidente de Panamá, Isabel de Saint Malo, a la agencia de noticias española EFE, la exigencia de Venezuela de que se incluya una condena a las sanciones y las medidas ejecutivas de los Estados Unidos impidió que se consensuara un acuerdo conjunto para la declaración final del encuentro.

Juan Carlos Varela, el presidente de Panamá

AFP

La única jefa de Estado que no asistirá a la Cumbre es la chilena Michelle Bachelet

Reuniones bilaterales y cuentas pendientes

Al momento, la única jefa de Estado que no asistirá a la Cumbre es la chilena Michelle Bachelet, quien debió suspender debido a la catástrofe por las inundaciones en el norte del país, que provocaron la muerte de 26 personas , mientras más de 100 continúan desaparecidas. De esta forma, la mandataria no se cruzará con sus pares de Bolivia y de Perú, Evo Morales y Ollanta Humala, respectivamente, con los que tienen asuntos diplomáticos a resolver.

Chile y Bolivia se medirán dentro de un mes ante el tribunal internacional de La Haya. En 2013, el gobierno de Morales demandó al país para exigir una salida soberana al mar. El mandatario planea recolectar apoyos presidenciales a su reclamo. Por su parte, las relaciones entre Perú y Chile se tensaron luego de que trascendiera que tres soldados peruanos habrían realizado tareas de espionaje para altos mandos del Ejército chileno.

Juan Manuel Santos

El reclamo argentino por Malvinas, los avances en los diálogos de paz en Colombia y el acuerdo entre El Salvador, Guatemala y Honduras para una Alianza para la Prosperidad con los Estados Unidos también formarán parte de la agenda. Esta semana, además, la Cepal redujo la proyección de crecimiento para América Latina de 2,2% a 1 por ciento para 2015, lo cual suma una preocupación extra a debatir.

Tabaré Vázquez

EFE

Por último, las reuniones de Obama con el presidente uruguayo Tabaré Vázquez, la brasileña Dilma Rousseff y el costarricense Luis Guillermo Solís también generan expectativa. Por su parte, Rousseff, que llega a Panamá con una imagen deteriorada por el escándalo de corrupción en Petrobras y la mala performance económica del gigante sudamericano, confirmó encuentros con el mandatario mexicano Enrique Peña Nieto y el colombiano Juan Manuel Santos, además del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.

La Nota Empieza la VII Cumbre de las Américas con EEUU, Cuba y Venezuela como protagonistas aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El presidente Barack Obama dejó en suspenso el anuncio más esperado en la Séptima Cumbre de las Américas que se realiza en la nación istmeña, al menos por hoy. En declaraciones ante un reducido grupo de periodistas con el que se reunió en Kingston, Jamaica, señaló que el documento de revisión que hizo el Departamento de Estado para retirar a Cuba de la lista de naciones patrocinadoras de grupos terroristas se encuentra en la fase final en su escritorio en la Casa Blanca. Pero aclaró que el equipo interministerial responsable de redactar la recomendación definitiva aún no le había enviado la iniciativa. Por esto hoy no haré el anuncio, dijo.

Con esta afirmación dejó abierta la posibilidad de que mañana o pasado mañana se produzca la que podría ser la noticia más importante de la reunión de mandatarios.

Al mismo tiempo, y con el ánimo de reparar agravios de Washington con la comunidad de países latinoamericanos, Obama envió hoy a Caracas al consejero del Departamento de Estado para asuntos hemisféricos, Thomas Shannon, quien se reunirá con el presidente Nicolás Maduro y la canciller Delcy Rodríguez con el afán de reparar el desaguisado diplomático que se generó la semana pasada con la llamada acción ejecutiva de la Casa Blanca, que declaró la crisis de Venezuela como una amenaza para su seguridad nacional.

Después de retractarse, Shannon se disculpó. Maduro declaró, antes de viajar a Panamá, que la rectificación parcial de Obama puede representar una nueva era en las relaciones con Estados Unidos, siempre y cuando Obama explique por qué firmó el decreto y reconozca el error. Finalmente, el ruido de sables entre los dos países cesó.

La lista negra

La lista de naciones que a criterio del Departamento de Estado apoyan organizaciones terroristas ha funcionado durante décadas como instrumento de presión de Washington contra gobiernos antagónicos. La inclusión de Cuba en esta virtual lista negra es un legado del periodo de George Bush que Obama no se atrevió a desafiar durante su primera administración.

El gobierno de Cuba, que desde hace años reclama que se le retire de esta infamante relación, ha puesto como condición para avanzar en la apertura de embajadas de ambos países en La Habana y Washington ser excluido de la lista negra.

Según autoridades del Departamento de Estado, la diplomacia estadunidense estudia desde hace seis meses revaluar la clasificación del gobierno revolucionario isleño.

En sus declaraciones en Kingston, en escala previa a su desembarco en Panamá, Obama aseguró que el informe del Departamento de Estado está basado estrictamente en hechos. Aseguró que su gobierno quiere que la lista antiterrorista siga siendo, como hasta ahora, una herramienta poderosa para aislar a los países que efectivamente patrocinan al terrorismo. A la fecha hay cuatro estados clasificados: Siria, Irán, Sudán y, hasta ahora, Cuba. Obama no descartó que este viernes o sábado aproveche los reflectores de la Cumbre de las Américas para soltar la que pudiera ser la noticia más importante del encuentro. Por lo pronto, hay un gesto. Falta que se concrete en palabras y medidas.

Esta medida, por otra parte, sigue siendo uno de los obstáculos más significativos para la apertura de embajadas en los dos países. Según Obama, el proceso está evolucionando como estaba previsto. Nunca pensé que el cambio se podía dar de la noche a la mañana. Esto tomará algún tiempo.

Reconoció que aún hay diferencias significativas con Cuba debido a su sistema político. Consideró que el proceso podría completarse en el curso de este año o a principios del próximo.

Venezuela, los lazos rotos

En contraste, en la medida en que se aceleraba la distensión de este viejo foco de conflictos entre la Casa Blanca y el gobierno revolucionario de la isla, la víspera la relación de la potencia norteamericana con Venezuela alcanzó un nuevo nivel de crispación política.

Había trascendido que hasta hace pocos días la elaboración de un borrador de declaración final de la Séptima Cumbre estaba trabado ante la insistencia de la delegación venezolana en incluir un extrañamiento por la más reciente andanada de acciones hostiles de Estados Unidos contra el gobierno de Nicolás Maduro. Una de ellas fue la imposición de severas sanciones comerciales (en el contexto de una muy complicada situación económica del país bolivariano). Pero la gota que derramó el vaso fue la acción ejecutiva de Obama, que calificó a Caracas de amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos.

Ante a esta declaración, Maduro se preparó para llegar con la espada desenvainada a Panamá, respaldado por un pronunciamiento de solidaridad con su gobierno firmada por 10 millones de ciudadanos.

En esta ocasión el respaldo de los países de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que usualmente se alinean con Caracas como uno de los suyos, fue más cauteloso. Para Brasil, Argentina, Bolivia y Ecuador es una situación incómoda. Por una parte, no querrían dar la espalda a Maduro; por otra, dejar que el diferendo Caracas-Washington empañe la reunión restaría peso al alto perfil con el que llega el presidente de Cuba, Raúl Castro, a su primera participación en una Cumbre de las Américas. Sólo el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, se ha decantado con una postura crítica ante la crisis política que enfrenta el mandatario de Venezuela.

Y el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, mantuvo hasta el último minuto en suspenso su decisión de asistir. Hoy, finalmente, resolvió viajar a la cumbre.

En las últimas horas esta situación dio un viraje con el explícito reconocimiento del asesor de Obama en temas hemisféricos, Ben Rhodes, de que Washington en realidad no considera a Venezuela una amenaza para su seguridad nacional, sino que se trató de una declaración pro forma (una especie de no quise decir lo que dije). Fue el comienzo de una operación pro distensión.

Para recomponer el daño del error diplomático de Estados Unidos, el consejero para asuntos hemisféricos del Departamento de Estado, Thomas Shannon, viajó a Caracas para reunirse con el presidente Nicolás Maduro y la canciller Delcy Rodríguez. Es una operación cicatriz que permitiría que la histórica Séptima Cumbre de las Américas concluya con una declaración a la altura de su significado.

Extraído de La Jornada

La Nota Obama deja en suspenso el fin del bloqueo a Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

En diciembre pasado, Barack Obama y Raúl Castro cambiaron el ánimo de la relación entre Estados Unidos y Cuba al anunciar un proceso de restablecimiento de lazos diplomáticos, tras medio siglo de enfrentamientos. Pero el optimismo inicial pronto dio paso a un pragmatismo en las negociaciones, y ambas partes han dicho que la completa normalización de las relaciones podría tomar años:

Restablecimiento de embajadas

Objetivo inmediato de las conversaciones, el restablecimiento de lazos diplomáticos y la apertura de embajadas acabaría con las Secciones de Intereses, un estatus diplomático excepcional que los dos países mantienen en las dos capitales desde 1977, bajo la protección de Suiza.Estados Unidos manifestó interés en superar esta etapa antes de la Cumbre de las Américas, que se inicia este viernes en Panamá, pero los países aún deben resolver ciertos desacuerdos.

Lista de países que promueven el terrorismo

Cuba exige que antes de avanzar en el diálogo diplomático se le retire de la lista del Departamento de Estado de naciones que patrocinan el terrorismo, en la que la isla fue incluida en 1982. Washington considera que las dos cosas son procesos separados, aunque Obama ya ordenó revisar la inclusión de Cuba en el listado.

Reclamos por nacionalizaciones

Uno de los puntos de mayor controversia para poder avanzar en la normalización de relaciones son las compensaciones por las nacionalizaciones realizadas por la Revolución Cubana en los años sesenta. Es uno de «temas grandes», dice a la AFP William Leogrande, autor de «Back Channel to Cuba» (Canales Secretos a Cuba). Estados Unidos afirma que la deuda es de 7.000 millones de dólares por la confiscación de propiedades de corporaciones estadounidenses como Coca Cola o Exxon. Pero La Habana reclama sus propias compensaciones por las pérdidas económicas producto del embargo comercial impuesto por Washington a la isla en 1962, y que el gobierno cubano estimó en septiembre en 116.000 millones de dólares.

La resolución de los reclamos es uno de los pasos para levantar el embargo, pero el enmarañado jurídico de esa medida, que se encuentra codificado en varias leyes, sólo podrá ser desmontado por el Congreso estadounidense, controlado por la oposición a Obama.

Guantánamo

La Habana quiere la devolución de la base naval de Guantánamo, en el extremo oriental de la isla, que Estados Unidos ocupa desde 1903, pero el tema es tabú para Washington. De todas formas, Obama primero tiene que cerrar el centro de detención que ahí opera y donde aún permanecen encarcelados más de un centenar de prisioneros.Si Estados Unidos cierra la cárcel «es al menos una posibilidad que Estados Unidos considere» devolver la base, que en papel es territorio soberano cubano y «ya no tiene gran valor estratégico» para Washington, dijo LeoGrande.

Correos y medios anticastristas

Incluso antes del anuncio de acercamiento, Washington y La Habana mantienen desde 2013 un diálogo para intentar restablecer el servicio postal directo entre los dos países. El tema requiere un acuerdo negociado sobre aspectos de pago, seguridad y logística, pero las discusiones «han marchado bien», dijo LeoGrande.Otras negociaciones podrían versar sobre las transmisiones de los medios anticastristas Radio y TV Martí, que transmiten a la isla desde Miami y generan gran malestar del gobierno cubano

Fuente: El Espectador

La Nota Principales puntos pendientes en las negociaciones EE.UU.- Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Washington, 31 mar (PL) El diálogo sobre derechos humanos entre Cuba y Estados Unidos concluyó hoy en esta capital, y se espera que las partes ofrezcan detalles de la reunión.

A propuesta de la isla, ambos países instalaron esta mañana en la sede del Departamento de Estado un inédito intercambio de criterios y posturas acerca del tema.

En declaraciones a periodistas cubanos acreditados aquí para cubrir las pláticas, la embajadora ante Naciones Unidas en Ginebra y miembro de la delegación visitante, Anayansi Rodríguez, calificó de respetuoso y profesional el encuentro.

Según se anunció, la representación de la mayor de las Antillas realizará una rueda de prensa a las 18:00, hora local.

Cuba y Estados Unidos abordan asuntos de interés mutuo, de forma paralela al proceso de restablecimiento de relaciones bilaterales, anunciado el 17 de diciembre por los presidentes Raúl Castro y Barack Obama.

Además de sobre derechos humanos, La Habana y Washington han debatido en torno a las comunicaciones, las tecnologías de la información, las áreas marinas protegidas y las cartas náuticas, entre otras cuestiones.

La víspera, la delegación de la isla adelantó su intención de tratar en el diálogo celebrado hoy los avances del país caribeño en la promoción y la protección de los derechos humanos, así como su cooperación con otras naciones al respeto.

También manifestó su interés en exponer preocupaciones sobre la situación de los derechos humanos en Estados Unidos.

No se trata de preocupaciones solo nuestras, sino también de la propia sociedad norteamericana y de la comunidad internacional, precisó Rodríguez.

Fuente: Prensa Latina

La Nota Concluye diálogo entre Cuba y EE.UU. sobre derechos humanos aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El Diario de Cuba difundió que desde el sábado pasado la iniciativa de «firmas populares» para apoyar la campaña «Venezuela no es una amenaza, somos esperanza» se trasladó a la Casa Museo Simón Bolívar, ubicada en Mercaderes y Obrapía, en La Habana Vieja, y los libros estarán abiertos hasta el próximo 9 de abril.

Según difundió el periódico, «hasta el mediodía de este lunes, el total estimado no sobrepasaba las 300 firmas».

Esta campaña fue lanzada por el gobierno de Venezuela para exigir al presidente estadounidense la derogación de la ley aprobada a principios de mes por la que declaró una «emergencia nacional» por la «amenaza inusual y extraordinaria» que a su juicio representa Venezuela para EEUU.

Esta campaña se centra en recolectar 10 millones de firmas contra un decreto calificado por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, como «el paso más agresivo, injusto y nefasto que jamás se haya dado contra Venezuela». Maduro espera entregar en la Cumbre de las Américas en Panamá al mandatario de EEUU las 10 millones de firmas.

El régimen de Maduro ha promovido, además, varias marchas y caravanas de empleados públicos para mostrar su rechazo a la orden ejecutiva emitida por la Casa Blanca, que incluye sanciones a siete funcionarios venezolanos por la supuesta violación de derechos humanos durante las protestas antigubernamentales registradas en Venezuela en 2014

Días atrás, El grupo Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) de Miami denunció que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha obligado a estudiantes y funcionarios públicos a firmar las cartas contra las sanciones impuestas por los Estados Unidos al país sudamericano.

La Nota Maduro ahora recolecta firmas contra Obama en Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El presidente cubano Raúl Castro prometió este sábado que la isla superará las dificultades económicas, al cabo de seis años de reformas que no han dado los resultados esperados.

«El resultado alcanzado no nos satisface, pero tampoco nos desanima en lo más mínimo», dijo Castro en el discurso de clausura de la sesión semestral del Parlamento, aludiendo al magro crecimiento económico de 0,6% en el primer semestre, que obligó al gobierno a reducir la previsión anual de aumento del PIB de 2,2% a 1,4%.

«Para alcanzar al cierre del año un crecimiento del Producto Interno Bruto del 1,4%, se requerirá trabajar más y mejor en el segundo semestre y potenciar el empleo de las reservas de eficiencia que no explotamos adecuadamente», agregó.

Afirmó que «en medio de estas innegables circunstancias, hemos cumplido puntualmente los compromisos financieros resultantes del reordenamiento de las deudas con los principales acreedores, hecho que favorece a la sostenida recuperación de la credibilidad internacional de nuestra economía».

El mandatario añadió que ante esta compleja situación los cubanos deben luchar «con firmeza y optimismo para revertir la situación y recuperar ritmos de avance que aseguren el desarrollo socialista sobre bases sostenibles e irreversibles».

El gobernante comunista también prometió que la anunciada unificación monetaria no afectará los ahorros de los cubanos.

«No resulta ocioso reiterar que se garantizarán los depósitos bancarios» en divisas y monedas locales, expresó el presidente, de 83 años, quien vestía una guayabera blanca.

En Cuba circulan desde hace dos décadas dos monedas, el peso cubano o CUP, en el que se pagan los salarios y los principales servicios, y el peso convertible o CUC, equivalente al dólar (25 CUP), que se usa en la compra de los productos y servicios liberados.

La doble moneda genera crispación y desigualdad social, así como fuertes distorsiones en la economía.

El presidente cubano también fustigó la política estadounidense hacia Cuba, que se mantiene invariable desde la Guerra Fría, y criticó «la muy reciente multa» al banco francés BNP Paribas, el mayor de Francia, que el lunes pasado reconoció que violó embargos estadounidenses contra Cuba, Irán y Sudán, y aceptó pagar una multa récord de 8.900 millones de dólares para evitar juicios penales en Estados Unidos.

Además, dijo que Cuba seguirá siendo país «garante» y sede de las negociaciones de paz para Colombia, entre el gobierno de Bogotá y la guerrilla de las FARC, que buscan poner fin a un conflicto armado de medio siglo.

Gobierno descarta «medidas de choque»

El ministro de Agricultura, Gustavo Rodríguez, reconoció la víspera ante una comisión parlamentaria «problemas en todas las esferas» en este sector, declarado «estratégico» por Raúl Castro y cuya incapacidad productiva obligará al gobierno a gastar este año 2.000 millones de dólares en importar alimentos, una alta factura para sus deprimidas arcas.

Las inversiones en el sector agroalimentario forman parte de las propuestas que el gobierno promociona a partir de la nueva Ley de Inversión Extranjera, que entró en vigor hace una semana.

El responsable de las reformas cubanas, Marino Murillo, descartó ante el Parlamento «medidas de choque» y alzas de precios con la unificación monetaria, medida anunciada hace varios meses por el gobierno, que causa inquietud entre la población.

«No queremos que se tomen medidas de choque ni sea traumático para la población» el fin de la doble moneda, dijo Murillo.

Frenazo de la economía

La sesión parlamentaria se destinó principalmente a analizar el frenazo de la economía, causado en buena parte por el estancamiento de la agricultura.

«Un despegue de la agricultura podría haber contribuido al crecimiento del PIB por la vía de relajar las restricciones de divisas, dado los altos montos que se dedican a la importación de alimentos», explicó a la AFP el economista cubano Pavel Vidal, de la Universidad Javeriana de Cali, Colombia.

En septiembre de 2008 Raúl Castro comenzó a liberar la producción agropecuaria y a repartir en usufructo más de un millón de hectáreas de tierras estatales ociosas.

Desde entonces, unos 140.000 campesinos recibieron 1,5 millones de hectáreas, pero todavía existen un millón de hectáreas ociosas, la sexta parte de las tierras cultivables de la isla, según cifras oficiales.

Vidal dijo que los cambios económicos han sido «graduales y parciales, guiados por experimentos, lo cual ha demostrado no ser la mejor estrategia».

El ministro Rodríguez dijo a los diputados que también se analizan propuestas de eliminar 6.441 cargos en su cartera y suprimir «estructuras verticales que distorsionan el proceso de dirección».

«La Agricultura que se proyecta no puede lograrse sin desarrollo, del mismo modo que sin desarrollo no habrá sostenibilidad», dijo.

El Nacional

La Nota Raúl Castro promete que Cuba superará las dificultades económicas aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Cuba criticó duramente las medidas impuestas por Estados Unidos a una operadora de turismo de ese país y a un banco italiano que fueron sancionados económicamente por operar con la isla.
“En las últimas semanas Estados Unidos ha redoblado sus acciones de bloqueo contra Cuba”, expresó una nota de la cancillería cubana publicada en el periódico oficial Granma. La Oficina para el Control de los Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro impuso dos multas o sanciones en menos de un mes y cinco en lo que va del año, informó el comunicado.
Según indicó, el 28 de junio la institución estadounidense multó al banco Intesa Sanpaolo S.p.A. obligándolo a pagar 2,9 millones de dólares por haber procesado 53 transferencias a favor de Cuba entre 2004 y 2008. El segundo caso ocurrido el 22 de julio fue un poco más conocido, pues previamente se había anunciado a la prensa: se trata del de 5 millones de dólares al que se obligó a la operadora turística estadounidense American Express Travel Related Services Company. La agencia de viajes fue acusada de expedir más de 14.000 boletos entre Cuba y terceros países entre 2005 y 2011.
Según la OFAC estas operaciones infringen las regulaciones de Control de Bienes Cubanos emitidas en 1963 y que prohíben transacciones financieras por instituciones bancarias bajo jurisdicción estadounidense en las que Cuba o sus ciudadanos tengan interés.
“La OFAC anunció esta última sanción (la de la operadora turística) tras concluir una pormenorizada investigación consistente con la obsesión de Estados Unidos de evitar a toda costa que los estadounidenses viajen libremente a Cuba”, indicó la nota oficial.
Según la OFAC la agencia de viajes posee una licencia para realizar visitas a la isla bajo una política de intercambio “pueblo a pueblo” pero no para ofrecer servicios a la isla.
Para la cancillería de Cuba estas medidas son “concesiones absurdas a los detractores del cambio de política hacia Cuba” y hacen “caso omiso al amplio reclamo popular de liberar totalmente los viajes a la isla”. Estados Unidos y Cuba no tienen relaciones diplomáticas y salvo conversaciones puntuales en temas como migración no cuentan con mecanismos de intercambio formal.
El embargo, impuesto por Washington a La Habana en la década de los 60, busca presionar por cambios políticos en Cuba.

La Nota Cuba critica multas de U.S.A. contra firmas por operar en la isla aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Cuba debería asumir que en el país existe la explotación sexual y la prostitución y que éstas tienen causas económicas, por lo que tendría que tratar de erradicar las causas que derivan en la explotación femenina, según urgió el Comité por la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres de la ONU.
El Comité tiene por objetivo velar por que los Estados miembros de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Violencia contra las Mujeres -de la que Cuba es parte- acaben con la discriminación política, económica, social, cultural y civil contra las féminas.
“El Comité está profundamente preocupado porque el Estado Parte no reconoce la existencia de la explotación de la prostitución”, rezan las conclusiones sobre el país caribeño hechas públicas ayer.
“Además, el Comité está también preocupado por la falta de esfuerzos para evitar la explotación de la prostitución y acabar con sus causas estructurales, así como la falta de protección y servicios disponibles para las víctimas de esa explotación”.
Es por ello, que el Comité urge al estado cubano a que haga todo lo necesario para acabar con las causas estructurales de la prostitución y el tráfico, que velen por que las mujeres y las niñas no sea estigmatizadas, y se aseguren que éstas accedan a programas de rehabilitación y asistencia básica como refugios.
Esta advertencia del Comité aparece tras la respuesta aportada por el Gobierno isleño durante el análisis de su caso, en el que aseguró que “el fenómeno de la prostitución no tiene causas estructurales en Cuba, ya que fueron eliminadas tras el triunfo de la Revolución”.
Las autoridades cubanas contestaron al Comité que la prostitución en Cuba “constituye una elección personal de las mujeres y hombres que buscan en el ejercicio de la prostitución una vía para acceder a determinados bienes de consumo que propicien un nivel de vida superior al del resto de la población trabajadora, y en algunos casos emigrar al exterior”.
Por otra parte, el Comité solicita que cuando se autoricen excepcionalmente matrimonios entre cónyuges menores de 18 años, el enlace sea con el acuerdo explícito de los dos contrayentes, y sobre todo, que ambos tengan como mínimo 16 años.
Hasta la fecha, para poder llevar a cabo este tipo de matrimonio excepcional, el varón debe tener como mínimo 16 años, pero la mujer sólo necesita ser mayor de 14.

EDUCACIÓN SEXISTA
Otro de los aspectos tratados por el Comité es la falta de educación no sexista existente en el país, por lo que se solicita que se implementen planes transversales para que haya una educación de la paridad y la igualdad entre sexos.
El Comité hace hincapié en que esto es necesario, sobre todo, en las áreas rurales, donde las mujeres están más sometidas y tienen menor acceso a asesoramiento y ayuda.
En el mismo sentido, se sugiere al Gobierno cubano a que modifique su código laboral para que incluya disposiciones que contemplen el principio de igual pago por igual remuneración, así como medidas para evitar el acoso sexual en el medio del trabajo.

La Nota “Cuba no reconoce la existencia de prostitución” ONU aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Fernando Alonso, fundador del Ballet Nacional de Cuba junto a Alicia y Alberto Alonso, así como de la Escuela Cubana de Ballet y la compañía Ballet de Camagüey, falleció en Ciudad de La Habana, Cuba, el sábado a los 98 años de edad.
Fernando Alonso comenzó su carrera en el ballet hacia 1935 y marchó a EEUU junto a Alicia Martínez del Hoyo, quien luego sería conocida como Alicia Alonso.
El joven bailarín actuó con la compañía de Mijail Mordkin, a la vez que integró los coros de las comedias musicales de Broadway. En 1940 pasó exitosamente, junto a Alicia, las audiciones para integrar la compañía American Ballet Theatre de Nueva York. Allí completó su formación, participó en montajes dirigidos por destacados coreógrafos de la época y estudió el repertorio tradicional, así como el contemporáneo.
En 1948, cuando el American Ballet Theatre tuvo que cancelar su temporada por razones económicas, los Alonso formaron una agrupación de 40 integrantes, 16 de ellos cubanos, para presentarse en La Habana con el nombre de Ballet Alicia Alonso, que llamaron Ballet Nacional de Cuba en 1955.
En 1975 su vida personal sufrió profundos cambios y se divorció de Alicia Alonso. Como resultado tuvo que dejar el Ballet Nacional de Cuba, del cual era director en ese momento, y aceptó la dirección del Ballet de Camagüey, una compañía entonces necesitada, que dotó de bailarines noveles de buena técnica y profesionalismo escénico.
Luego, a mediados de los años 90, Fernando Alonso residió temporalmente en México, donde asesoró al Ballet de Bellas Artes y fue profesor de la Universidad de Nuevo León en Monterrey.
“Fernando fue una grandísima figura del ballet cubano”, manifestó a DIARIO LAS AMÉRICAS el autor del libro “Cuban Ballet” (editorial Gibbs Smith) y profesor de filosofía en Miami Dade College, Octavio Roca.
“Fue el gran arquitecto de la pedagogía de la escuela cubana y cocreador de una de las grandes contribuciones de la cultura cubana al ballet mundial”, resaltó.
El féretro fue expuesto en la sala Avellaneda, del Teatro Nacional capitalino, y el sepelio tendrá lugar en la Necrópolis de Cristóbal Colón, en Ciudad de La Habana, hoy lunes al mediodía.

La Nota Fallece el fundador del Ballet Nacional de Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió en La Habana con el líder cubano Fidel Castro, y conversaron sobre el fallecido Hugo Chávez, a quien el exmandatario también recuerda en una carta sobre el 60 aniversario del inicio de la revolución que publican medios oficiales.
Según el sitio oficial Cubadebate, en el encuentro celebrado el sábado, Fidel Castro entregó a Maduro una carta dirigida a las delegaciones asistentes a los actos por el 60 aniversario del asalto al cuartel Moncada, efeméride que se considera el inicio de la revolución cubana.Al final de esa carta, el anciano expresidente cubano rinde “especial tributo” a Hugo Chávez, al que define como “un líder latinoamericano y mundial” que “vivió para luchar”.
En su encuentro, de acuerdo a medios oficiales, Maduro y Fidel Castro coincidieron en resaltar la “tremenda obra” de Chávez al “unir a América Latina y retomar la construcción del sueño del Libertador Simón Bolívar”.
Maduro obsequió a Castro con un cuadro pintado por Hugo Chávez, de quien ayer se hubiese celebrado su 59 natalicio.
El líder cubano también se mostró preocupado por la amenaza del cambio climático y además informó a Maduro sobre las investigaciones en marcha en la isla para producir proteínas para el consumo humano y alimentos para animales.

La Nota Maduro y Fidel se reúnen en La Habana aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Fidel Castro afirmó que se manipuló la información sobre la captura de un barco norcoreano con armamento cubano en Panamá cuando se hizo alusión a que el presidente de Cuba, Raúl Castro, buscó engañar a las Naciones Unidas.
“En días recientes se intentó calumniar a nuestra Revolución, tratando de presentar al Jefe de Estado y Gobierno de Cuba, engañando a la Organización de Naciones Unidas y a otros jefes de Estado, imputándole una doble conducta” escribió Castro en una carta publicada en el diario Juventud Rebelde.
“No vacilo en asegurar que aunque durante años nos negamos a suscribir acuerdos sobre la prohibición de tales armas porque no estábamos de acuerdo en otorgar esas prerrogativas a ningún Estado, nunca trataríamos de fabricar un arma nuclear”, comentó Castro en su misiva.
La carta fechada el 26 de julio, es una extensa misiva en la que el exmandatario recordó su participación hace 60 en el asalto al cuartel Moncada, fecha que es en la actualidad Fiesta Nacional, y sólo le dedica un par de párrafos al tema del barco norcoreano sin mencionarlo de manera explícita.
Castro la envió a los presidentes de Bolivia, Nicaragua, Uruguay, Venezuela presentes en los festejos del viernes.
El gobierno de Panamá anunció el 16 de julio la captura de un buque de carga norcoreano, el Chong Chon Gang, cuando entraba al canal de Panamá e informó que debajo de unos 240.000 sacos de azúcar se encontraron contenedores con armamento.
Casi 24 horas después del descubrimiento, Cuba reconoció que el barco contenía 240 toneladas métricas de “armas defensivas obsoletas”: dos sistemas de misiles antiaéreos Volga y Pechora, nueve misiles “en partes y repuestos”, dos Mig-21 Bis y 15 motores de esos aviones.
El equipo debía ser reparado en Corea del Norte y devuelto a Cuba, según una declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la isla. Después de ese comunicado ningún dirigente cubano mencionó públicamente el tema del barco norcoreano.
Castro cumplirá 87 años el 13 de agosto, hace siete años enfermó de gravedad y delegó el poder en su hermano menor Raúl, quien fue electo en el 2008 como presidente de la isla y en febrero de este año volvió a salir en los comicios para cumplir un segundo mandato.
Los presidentes de Bolivia, Nicaragua, Uruguay y Venezuela asistieron al acto el viernes en la ciudad oriental de Santiago de Cuba. Además estuvieron presentes los jefes de gobierno de Antiguay y Barbuda, Dominica, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas.
Fidel Castro se entrevistó el pasado miércoles con José Mujica, mandatario uruguayo, en tanto el sábado recibió al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

La Nota “Se intenta calumniar a Cuba” Castro aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El presidente de Uruguay, José Mujica, llega este miércoles a Cuba, donde iniciará el jueves una visita oficial de cuatro días cargada de simbolismos por su pasado guerrillero y su afinidad con los hermanos Fidel y Raúl Castro, así como con el proceso revolucionario en esa isla caribeña.
Además de temas políticos, económicos, comerciales, culturales y científicos, en la agenda figura su participación en los actos del 26 de julio, cuando se cumple el 60 aniversario del asalto al Cuartel Moncada, uno de los hitos históricos del proceso que se concretó en 1959 con la entrada de los guerrilleros en La Habana.
El viaje “se inscribe en el marco de las excelentes relaciones bilaterales entre ambos países, excluyéndose cualquier otra motivación de carácter médico o de salud”, precisó un comunicado de la presidencia de Uruguay, en respuesta a los comentarios del presidente de El Salvador, Mauricio Funes, quien dijo que el mandatario uruguayo iba a someterse a un tratamiento médico.
Precisamente Mujica suspendió una visita a El Salvador que proyectaba realizar después de Cuba. “En esta oportunidad la agenda se limitará únicamente a Cuba. La no extensión de la visita a otros países obedece en esta instancia a razones logísticas y de racionalización de la agenda”, según la presidencia de Uruguay.

La médica personal de Mujica, Raquel Panonne, aseguró que el mandatario “está bien” de salud como para partir rumbo a Cuba según lo previsto, pero debe “viajar a un lugar y volver, no puede hacer giras de cuatro o cinco lugares”. Desde que asumió el cargo, el 1 de marzo de 2010, esta será la primera vez que el mandatario uruguayo visite Cuba en calidad de presidente.
Las relaciones bilaterales se remontan a comienzos del siglo XX, más exactamente a septiembre del año 1902. Estuvieron rotas entre 1964 y 1985, se reanudaron ese año para volver a interrumpirse en el 2002 y restablecerse el 1 de marzo del 2005, cuando asumió la presidencia de Uruguay el primer gobierno del izquierdista Frente Amplio (FA).
A pesar de esos vaivenes, Uruguay y Cuba han ido consolidando una relación comercial que en 2012 era favorable a Uruguay, con exportaciones por 42,4 millones de dólares e importaciones por 1,2 millones, principalmente de vacunas y medicamentos, seguidos por tabaco y ron.
En el terreno científico está en funcionamiento en cooperación con Cuba el Hospital de Ojos de Montevideo, en el marco de la llamada Operación Milagro que ya operó de cataratas a 30.000 uruguayos y a otros 15.000 de diversas afecciones oculares.
Un total de 236 uruguayos estudian por su parte en la Escuela Latinoamericana de Medicina, la Escuela Internacional de Educación Física y Deportes y otras carreras pedagógicas en Cuba.
Según datos divulgados por la embajada cubana en Montevideo, en los últimos siete años han egresado de la enseñanza superior en Cuba un total de 440 graduados uruguayos en medicina y algunos especializados en anestesia, ginecología, neurocirugía y cardiología, 50 en deportes y más de 50 en otras carreras.
Cuba, que preside la Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños), reconoció recientemente el liderazgo del Mercosur en materia de integración regional y aspira a fortalecer y ampliar las relaciones con Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela, que son actualmente los miembros plenos, además de Paraguay que está suspendido, pero recuperará sus derechos desde el 15 de agosto.
Uruguay es observador en el Alba (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América) y ambos países, además, coinciden en otros foros internacionales y en cuestiones como el rechazo del bloqueo de Estados Unidos a la isla.
Mujica permanecerá en Cuba hasta el domingo y retornará a Montevideo para evitar cualquier problema con su salud debido a que, a fines del año pasado, sufrió un principio de trombosis en una de sus piernas y su médica le sugirió reducir las jornadas de trabajo, entre otros cuidados.
Igualmente, en junio visitó China, España y Ciudad del Vaticano, pero canceló otros destinos de la gira debido al agotamiento físico. Río. 

La Nota José Mujica viajará a Cuba para celebrar el aniversario de la toma del Cuartel Moncada aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Las autoridades de seguridad panameñas informaron el domingo que encontraron dos aviones militares y equipos lanzacohetes en otros contenedores descargados del barco norcoreano retenido en un puerto del Caribe panameño con armas ocultas procedentes de Cuba.
El fiscal de drogas del Ministerio Público, Javier Caraballo, informó que dos aviones Mig-21 Bis fueron hallados en contenedores descargados del mercante norcoreano.
El presidente Ricardo Martinelli expresó anteriormente en Twitter: “Avión MiG-21 dentro de un contenedor proveniente de Cuba con destino a Corea del Norte”, y colgó una foto del esqueleto de la aeronave.
Martinelli, acompañado de otras autoridades, visitó nuevamente el domingo el Puerto Internacional de Manzanillo, en la provincia de Colón, 80 kilómetros (50 millas) al norte de la capital, para dar a conocer los últimos artefactos bélicos encontrados. El lunes había informado de la retención del buque con material militar oculto debajo de miles de toneladas de azúcar morena.
Cuba informó al día siguiente que el barco había zarpado desde un puerto de la isla con 10.000 toneladas métricas de azúcar y 240 toneladas de armamento defensivo antiguo para ser reacondicionado en Corea del Norte y luego devuelto. Detalló que entre ese armamento había dos cazas MiG.21 Bis y 15 motores de este tipo de aparatos, así como dos unidades de cohetes antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas.
Hasta el momento se habían descargado y abiertos siete contenedores.
Las autoridades judiciales de Panamá han acusado a la tripulación de 35 marinos norcoreanos de intentar pasar armamento no declarado por el Canal de Panamá y les formularon cargos de atentar contra la seguridad colectiva por transportar un cargamento bélico ilegal.
El gobierno de Panamá ha pedido a Naciones Unidas que envíe a expertos técnicos para que inspeccionen el cargamento y determinen si ha habido una violación al embargo de armas impuesto a Pyongyang. Una misión de expertos de la ONU llegará a Panamá la primera semana de agosto, dijo el gobierno.

La Nota Encuentran aviones cubanos en el barco norcoreano aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Por si alguien pensaba que Cuba estaba cambiando con sus nuevas leyes migratorias y ligeros cambios en su sistema económico, con la captura de un buque de Corea del Norte que transportaba azúcar y equipos para lanzamiento de misiles, queda de manifiesto que su Gobierno sigue siendo el mismo. El Gobierno de Cuba sigue violando leyes y acuerdos internacionales sin importarle las consecuencias porque, en definitiva, sabe que cualquier sanción que le apliquen no tendrá mayor efecto.

El pasado domingo, 14 de julio, el Gobierno panameño detuvo a toda la tripulación de un carguero de Corea del Norte que había cruzado el canal y que se sospechaba llevaba un contrabando de drogas. El buque fue llevado al puerto de Manzanillo para revisar la carga encontrándose partes de un anticuado sistema de radar para misiles de tierra-aire escondido entre más de 200.000 sacos de azúcar procedente de Cuba. El martes en la noche el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba emitió un comunicado explicando que la carga escondida en el buque consistía de “240 toneladas métricas de armas defensivas obsoletas” que iban a ser reparadas en Corea del Norte y luego devueltas a Cuba. El Gobierno panameño ha informado que tendrán que descargar a mano todo el azúcar para ver si hay más armas ocultas, ya que la tripulación, que se opuso a la resistencia, rompió las grúas de carga.

El embarque de las armas coincidió con la visita a Cuba el pasado 3 de julio de un alto jefe de las fuerzas armadas de Corea del Norte, Kim Kyok-sik, quien se entrevistó con el presidente Raúl Castro, según informó la prensa oficial cubana, para estrechar los lazos entre ambos países.

Aunque el equipo encontrado en el buque fuera a ser devuelto a Cuba, como se ha dicho, el embarque es una clara violación de las sanciones impuestas a Corea del Norte por resoluciones de las Naciones Unidas que prohíben la exportación e importación de armas, particularmente tecnología y componentes de misiles.

En cuanto a Cuba, este caso claramente expone la necesidad de desconfiar de sus verdaderas intenciones cuando aparente querer mejorar sus relaciones con Occidente.

La Nota La alianza Cuba – Corea del Norte aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

El buque detenido en Panamá transportaba material bélico oculto bajo miles de toneladas de azúcar.

240 Toneladas métricas de armamento

1 Sistema de control de tiro de misiles antiaéreos

2 Sistemas coheteriles antiaéreos Volga y Pechora

9 Cohetes en partes y piezas

2 Aviones Mig-21 Bis

15 Motores para aviones

Mig-21Bis

10.000 toneladas de azúcar

La Nota Lo que escondía el barco Chong Chon Gang aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Panamá aseguró que Cuba debió informar del viejo material de guerra que embarcó en un buque norcoreano que pretendía cruzar el canal interoceánico con esa carga oculta y por la cual la tripulación encara posibles cargos criminales en este país, informó AP.

El Ministerio Público indicó en un comunicado que a la tripulación se le inició una investigación por la supuesta comisión del delito de “atentar contra la seguridad colectiva”, debido al hallazgo del material bélico en el buque. No se les ha instruido ningún cargo de momento.

Después de que el presidente Ricardo Martinelli anunciara la noche del lunes por su cuenta de Twitter la retención del barco y el descubrimiento de material bélico escondido en un contenedor tapado por miles de sacos de azúcar, el Gobierno cubano informó un día después que el buque había zarpado de un muelle de la isla con 10.000 toneladas del cristal moreno y 240 toneladas de “armamento defensivo obsoleto” para ser reparado y luego devuelto al país.

La isla caribeña expuso sus argumentos de defensa nacional y su “firme e irrevocable” compromiso con la paz, el desarme, incluso nuclear, y el derecho internacional.

“Cuba tiene el derecho de plantear, por supuesto, su posición y nosotros en eso no tenemos nada que opinar», planteó el miércoles el ministro de Seguridad Pública, José Raúl Mulino, en una entrevista telefónica con The Associated Press. Pero, “ciertamente, una carga por obsoleta que sea o por dañada que esté no se puede transportar internacionalmente a escondidas y mucho menos tratándose del tipo de carga que es”.

La Nota Panamá reclama a Cuba por contrabando aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

Estados Unidos aseguró hoy que no ve el incidente del barco norcoreano como un asunto bilateral con Cuba, sino que está centrado en la posibilidad de que se hayan violado sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU contra Corea del Norte.

«No vemos esto como un asunto entre Estados Unidos y Cuba, sino que estamos centrados en que puede haber una violación potencial de sanciones del Consejo de Seguridad a Corea del Norte», dijo hoy una portavoz del Departamento de Estado, Marie Harf, en una conferencia de prensa.

No obstante, el Gobierno de Estados Unidos mantiene su intención de conversar pronto con Cuba sobre el asunto del buque norcoreano «Chong Chon Gang», retenido desde el lunes en Panamá, al descubrirse en una inspección una carga no declarada y oculta bajo toneladas de azúcar de armamento procedente de Cuba.

El Gobierno cubano ha reconocido que el armamento le pertenece pero ha destacado que está «obsoleto» y era enviado a Corea del Norte para su reparación.

La revelación de que la carga no declarada era armamento «obsoleto» ha indignado a varios miembros del Congreso estadounidense, como el senador republicano Marco Rubio, que envió el miércoles una carta al secretario de Estado de EE.UU, John Kerry, en la que pedía anular la flexibilización de las restricciones de viajes y remesas a Cuba y dejar de emitir visas a sus funcionarios.

Harf no quiso hacer hoy comentarios sobre la carta, pero señaló que «en términos generales», la relación estadounidense con Cuba «consiste en trabajar con ellos en asuntos que están en el interés de seguridad nacional» de EE.UU, «como en las conversaciones sobre migración de ayer».

En el asunto del barco norcoreano, Estados Unidos está centrado en determinar si hubo una violación de sanciones de Corea del Norte, algo que sería «increíblemente preocupante», subrayó Harf.

Si bien la portavoz no indicó cuándo está previsto que se produzca la conversación sobre el caso entre EE.UU. y Cuba, fuentes del Departamento de Estado han indicado a Efe que esperarán a que el proceso de inspección del barco en Panamá esté algo más avanzado antes de contactar con La Habana sobre el asunto.

Según Harf, se espera que ese proceso de inspección «sea largo».

Estados Unidos se comprometió el miércoles a enviar equipos y personal a Panamá para ayudar en la inspección, aunque por el momento se desconoce cuándo llegará esa asistencia al país centroamericano.

Tanto el senador Rubio como su compañero demócrata Bob Menéndez han pedido al Gobierno del presidente estadounidense, Barack Obama, que plantee su preocupación por el incidente en el Consejo de Seguridad de la ONU, pero Harf evitó hoy responder a esos llamados.

La portavoz subrayó únicamente que EE.UU. «tiene un papel que representar» dentro del mecanismo de la ONU que evalúa el cumplimiento de las sanciones del Consejo de Seguridad contra Corea del Norte, al que ha recurrido el Gobierno de Panamá.

La Nota U.S.A. no ve el caso del barco norcoreano como un problema con Cuba aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.

• «Los cubanos no vieron el riesgo en trasladar armas por ‘países amigos'» dijo un funcionario panameño.

Las autoridades de Panamá han asegurado que las autoridades cubanas “no vieron” el riesgo que estaban ocasionando a “naciones amigas” por transportar un cargamento bélico “no declarado” de su propiedad a Corea del Norte en un barco que está retenido desde la semana pasada en aguas panameñas.

El ministro panameño de Relaciones Exteriores, Fernando Núñez Fábrega, aseguró en conferencia de prensa que “el problema de los cubanos es que quizá no vieron al principio el riesgo que estaban traspasando a otra nación. Estuvimos en diálogo con autoridades cubanas. Ellos simplemente quizá no vieron el peligro que estaban ocasionando a naciones amigas”.

En la capital panameña, Núñez Fábrega afirmó que “aquí no ha habido un problema entre Panamá y Cuba. El problema es que al mandar esa carga no declarada en una nave coreana, a través de las agua panameñas, obviamente se ha tenido que interceptar en cumplimiento” del mandato de la ONU.

Un análisis jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá reafirmó que, por las sanciones que la Organización de Naciones Unidas (ONU) impuso desde 2006 a Corea del Norte para que abandone su política nuclear, el Estado panameño estaba obligado a inspeccionar el buque norcoreano Chong Chon Gang en el que el lunes anterior fue descubierto el cargamento bélico propiedad de Cuba, que era llevado a ese país para ser reparado y devuelto a la isla.

El informe, del que este periódico tiene una copia, alega que la resolución 1718-2006 del Consejo de Seguridad de la ONU instó a todos los miembros del organismo mundial a inspeccionar la carga que circule “hacia o desde” Corea del Norte, entre otras medidas de cooperación para hacer cumplir las sanciones a Pyongyang por su desarrollo nuclear.

El Gobierno panameño había anunciado este miércoles que otorgaría visa a dos diplomáticos de Corea del Norte acreditados en Cuba para que viajaran a suelo panameño a ofrecer asistencia a los 35 tripulantes del barco Chong Chon Gang, todos norcoreanos y detenidos desde el sábado en una instalación naval en el Caribe bajo interrogatorio del Ministerio Público. Pero el propio Gobierno decidió más tarde revocar los permisos, debido a «declaraciones contraproducentes» de Pyongyang, afirmó a Efe una fuente oficial panameña.

Los anuncios coincidieron con la noticia de que el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Norte ha pedido a Panamá que libere a la tripulación porque no llevaba a bordo drogas o un cargamento ilegal, informó Associated Press.

Un portavoz de la cancillería norcoreana, citado sin identificar por la agencia de noticias central norcoreana, dijo que “las autoridades panameñas atacaron, de manera apresurada, y detuvieron al capitán y a la tripulación de la nave con el pretexto de que estaban llevando a cabo una ‘investigación sobre drogas’, y [luego] hicieron una requisa del buque pero no descubrieron ningún tipo de droga”.

La carga, añadió, “no es más que el envejecimiento de armas, que [Corea del Norte] envía de vuelta a Cuba tras un reacondicionamiento de las mismas, de acuerdo con un contrato legítimo”. Panamá debe “dar un paso para que los tripulantes del buque detenido y su tripulación sean liberados sin demora”, recalcó el funcionario norcoreano.

En un comunicado emitido el martes, la cancillería de Cuba admitió que el armamento es de su propiedad. En el barco “se transportaban 240 toneladas métricas de armamento defensivo obsoleto-dos complejos coheteriles antiaéreos Volga y Pechora, nueve cohetes en partes y piezas, dos aviones Mig-21 Bis y 15 motores de este tipo de avión, todo ello fabricado a mediados del siglo pasado-, para ser reparado y devuelto a nuestro país”, precisó.

“Los acuerdos suscritos por Cuba en esta esfera se sustentan en la necesidad de mantener nuestra capacidad defensiva para preservar la soberanía nacional”, añadió, al reiterar su “firme e irrevocable compromiso con la paz, el desarme, incluido el desarme nuclear, y el respeto al Derecho Internacional”.

Pero el análisis de la Dirección General de Asuntos Jurídicos y Tratados de la cancillería panameña alegó que cuatro resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU promulgadas en 2006, 2009 y 2013 establecen sanciones a Pyongyang “para que abandone todas las armas nucleares y los programas nucleares existentes de manera completa, verificable e irreversible” y acate las obligaciones para la no proliferación de armas nucleares.

La resolución de 2006, recordó, determinó que todos los estados miembros de la ONU “deben impedir el suministro, la venta o la transferencia directo e indirectos” a Corea del Norte a través de sus territorios de todos los carros de combate, vehículos blindados, naves de guerra, aeronaves, sistemas de artillería de gran calibre, misiles o sistemas de misiles y piezas de repuesto, en un listado de armas convencionales y materiales.

En la de 2009, insistió, el Consejo exhortó a los integrantes de la ONU a “que inspeccionen”, en sus puertos marítimos, terrestres y aéreos, “toda la carga que esté destinada” a Corea del Norte o que “proceda de ese país”, en caso de que el Estado tenga “información que ofrezca motivos para creer que la carga contiene artículos cuyo suministro, venta, transferencia o exportación se prohíba” en las resoluciones previas del foro mundial.

Panamá invitó el martes a una comisión especializada del Consejo de Seguridad de la ONU para verificar que se cumplan las sanciones a Pyongyang y revisar el armamento. La cancillería panameña confirmó que “no se excluye” que en la misión haya técnicos de Estados Unidos y Gran Bretaña.

La Nota Panamá rebaja el tono del conflicto con Cuba por el tráfico de armas de guerra aparece en Segundo a Segundo - Noticias de Chihuahua, México y el mundo.