México

Estados Unidos devuelve a México manuscrito de Hernán Cortés robado hace más de 30 años

La Oficina Federal de Investigación de Estados Unidos (FBI) entregó este miércoles al gobierno de México un valioso manuscrito de hace casi cinco siglos, firmado por el conquistador español Hernán Cortés, que había sido sustraído de los Archivos Nacionales.

De acuerdo con la agente especial Jessica Dittmer, integrante del Equipo de Delitos contra el Arte del FBI en Nueva York, el documento contiene un registro detallado de la logística relacionada con uno de los viajes de Cortés a lo que posteriormente sería la Nueva España, territorio que en su momento se extendía desde Centroamérica hasta lo que hoy es el estado de Washington, en Estados Unidos.

El manuscrito, fechado el 20 de febrero de 1527, fue escrito pocos días antes de que uno de los principales lugartenientes de Cortés fuera nombrado cogobernador del territorio conquistado. Ese año marcó el inicio de la consolidación de las instituciones reales y religiosas que dominarían a los pueblos originarios de México hasta la independencia en 1810.

Originalmente custodiado en los Archivos Nacionales de México, el documento fue reportado como desaparecido cuando, en 1993, archivistas que lo preservaban en microfilme detectaron que faltaban 15 páginas. Por la numeración en cera, el FBI estima que el robo ocurrió entre 1985 y 1993.

Esta es la segunda vez que un manuscrito de Cortés es repatriado a México; en 2023 se recuperó una carta fechada en abril de 1527 en la que autorizaba la compra de azúcar de rosa.

No habrá procesos penales por este robo, ya que las investigaciones determinaron que el manuscrito cambió de manos varias veces desde su desaparición. El mercado de antigüedades en Estados Unidos está valuado en decenas de miles de millones de dólares, con gran parte de las transacciones concentradas en casas de subastas de Nueva York.

México mantiene desde hace décadas la exigencia de recuperar piezas y documentos históricos, entre ellos el penacho de plumas de quetzal atribuido al emperador mexica Moctezuma II, que permanece en exhibición en un museo de Austria.

México

Sofía Coppola presenta documental en homenaje a su madre Eleanor

El 3 de noviembre de 2026, Sofía Coppola anunció el estreno de su documental “Making Marie Antoinette”, que rinde homenaje a su madre, Eleanor Coppola. Este proyecto surge a raíz de material inédito grabado por Eleanor durante el rodaje de “María Antonieta”, película que Sofía estrenó hace 20 años en el Festival de Cine de Cannes. La cinta original, lanzada el 24 de mayo de 2006, narra la historia de una adolescente de 14 años que se casa con el delfín Luis XVI, abordando la transición a la adultez desde una perspectiva feminista.

Durante la pandemia, Eleanor mostró a Sofía el registro informal que había realizado detrás de cámaras, lo que inspiró a la cineasta a estructurar el nuevo documental. “Fue cuando estábamos de vuelta en casa en Napa, donde crecí, durante la pandemia. Estábamos todos juntos y ella sacó el material porque realmente quería revisarlo. Yo lo había olvidado y no lo había visto, así que fue muy loco para mí ver esas imágenes y cosas que jamás presencié, ni siquiera en su momento”, compartió Sofía en una entrevista con Excélsior.

“Making Marie Antoinette” se estrenará el 6 de noviembre en la plataforma Mubi y ofrece un viaje en el tiempo que refleja los desafíos y la presión que enfrentó Sofía Coppola a los 35 años, mientras filmaba en el Palacio de Versalles, un hecho inusual en ese entonces. El documental incluye momentos en los que la directora daba instrucciones a actores como Kirsten Dunst y Jason Schwartzman, así como las largas noches que pasaba resolviendo problemas con sus productores.

Sofía, quien ahora tiene 55 años y es hija del reconocido director Francis Ford Coppola, reflexionó sobre su evolución personal y profesional. “A 20 años de distancia, el tiempo me dio confianza. Me da pudor ver a mi yo más joven, pero espero que sea útil para los jóvenes cineastas ver que hay una evolución como directora y como persona, que no llegas de la nada a ser como soy ahora y que todos tenemos que pasar por un periodo de aprendizaje y crecimiento”.