Resto del mundo
Obama supera a Romney por 15 puntos en votación anticipada
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama aventaja en 15 puntos a su opositor republicano Mitt Romney en el voto por anticipado en Estados Unidos, según la encuesta Reuters/Ipsos, que otorga el 54 % por los votos al candidato demócrata frente al 39% del republicano.
La encuesta considera que el 18% los electores estadounidenses inscritos en el padrón electoral ya votaron, mientras que el 40% lo hará antes del 6 de noviembre.
El tamaño de la muestra de quienes votaron antes es de 960 personas, con un margen de error de más o menos 3.5 puntos porcentuales.
La votación anticipada, que en algunos estados comenzó en septiembre, se realiza actualmente en unos 50 estados, ya sea por correo o en persona.
Analistas que se especializan en votaciones anticipadas prevén que una cifra récord de entre 35 y 40 % de todos los votantes estadounidenses emita su sufragio antes de la elección del 6 de noviembre.
Una de las principales razones del aumento de la cantidad de personas que vota de forma anticipada es que los republicanos, que fueron sorprendidos por el sólido desempeño de Obama en la votación anticipada de 2008, han puesto más énfasis en esta etapa esta vez, dijeron expertos.
(Con información de Euronews y Washington Post)
Nota Principal
¡Habemus Papam! Sale humo blanco de la tercera fumata; se conocerá al nuevo Papa
¡Blanco ha sido el humo que salió de la chimenea dispuesta por los ingenieros de la Capilla Sixtina y se ha revelado que los cardenales congregados en el Cónclave, por fin llegaron a un acuerdo para elegir al nuevo Papay quien suceda a Francisco como líder de la Iglesia Católica a los ojos del mundo!
Luego de tres fumatas y de realizarse las respectivas votaciones, los cardenales reunidos en el cónclave al interior de la Capilla Sixtina, revelaron que ya hay un nuevo Papa, quien reunió los votos necesarios para ser el nuevo Sumo Pontífice tras los 12 años en los que el argentino Jorge Bergoglio, ocupó la silla papal.
¿Qué pasa después de que sale humo blanco?
Luego de haber salido el humo blanco de la chimenea de la Capilla Sixtina y de haber revelado que ya se llegó a un consenso para encontrar a un nuevo Papa, será el cardenal protodiácono Dominique Mamberti, quien salga del balcon central de la Basílica de San Pedro para pronunciar el tradicional anuncio en latín: «Annuntio vobis gaudium magnum: ¡Habemus Papam!«, que traducido al español, significa: «Les anuncio una gran alegría: ¡Tenemos Papa!».
Después de que diga este anuncio solemne, el cardenal Mamberti comunicará a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro, el nombre que hayan elegido como nuevo Papa, el número 267 en la historia de El Vaticano. Entonces, tras el «¡Habemus Papam!» y luego de anunciar el nombre del nuevo Sumo Pontífice, el cardenal dirá: «Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum [menciona en latín el nombre del cardenal que será el nuevo Papa] Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem [menciona el apellido del cardenal elegido] qui sibi nomen imposiut [menciona el nombre que el nuevo Papa eligió para su pontificado]».
Esto, traducido al español, significa: «El eminentísimo y reverendísimo señor [nombre del elegido], cardenal de la Santa Iglesia Romana [apellido del elegido] que ha elegido el nombre de [nombre elegido por el nuevo Papa]».
You must be logged in to post a comment Login